口译笔译分类词汇:热门话题词汇[18]
时间:2007-7-2 14:08:34 作者:alex
鍙彲鑻辫-骞磋交浜虹殑鑻辫鍚璁粌骞冲彴
民进党 Democratic Progressive Party
民主党派、工商联与无党派人士 non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation
磨洋工 dawdle along
莫失良机 make hay while the sun shines
内耗 in-fighting
南水北调工程 divert water from the south to the north project
难得糊涂 Where ignorance is bliss, it's folly to be wise.
囊括 complete a sweep
能进能出，能上能下 competent to work both at the top and at the grass roots
泥菩萨过河 like a clay Buddha fording the river-hardly able to save oneself; each one is looking out for his own survival
年夜饭 family reunion dinner
派出所 local police station
跑龙套 utility man, play a bit role, general handyman
民主党派、工商联与无党派人士 non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation
磨洋工 dawdle along
莫失良机 make hay while the sun shines
内耗 in-fighting
南水北调工程 divert water from the south to the north project
难得糊涂 Where ignorance is bliss, it's folly to be wise.
囊括 complete a sweep
能进能出，能上能下 competent to work both at the top and at the grass roots
泥菩萨过河 like a clay Buddha fording the river-hardly able to save oneself; each one is looking out for his own survival
年夜饭 family reunion dinner
派出所 local police station
跑龙套 utility man, play a bit role, general handyman
