-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:迪士尼为二十世纪福克斯更名
The Simpsons actor Hank Azaria has said he will no longer provide the voice of Apu, an Indian immigrant who runs a convenience store in the long-running American cartoon.2020-01-20 编辑：Wendy
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列举行一年内第三次大选 内塔尼亚胡暂时领先
以色列举行了一年内的第三次全国大选，结果即将公布。2020-03-05 编辑：aimee
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:意大利对四分之一人口实施管控措施 中国一酒店坍塌致10人死亡
意大利新冠病毒死亡人数在24小时内猛增100余人，该国已对四分之一人口实施了封锁。2020-03-09 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:涉嫌贪腐案开审 内塔尼亚胡成为首位出庭的在任以色列总理
世界领导人在任职期间接受刑事法院审判的情况非常罕见，而这就是今天耶路撒冷发生的事情。2020-05-29 编辑：aimee
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国制裁腐败的尼加拉瓜实体和个人
腐败和压迫是尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加政权的标志。2020-08-10 编辑：Melody
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:英国经济正式陷入最大衰退 墨西哥前总统被控腐败
中国香港特区暂停与德国和法国的引渡协议。2020-09-04 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 监狱死亡人数增加
A sweeping new Reuters investigation has found an alarming increase in inmate deaths across more than 500 of America's largest jails.2020-10-20 编辑：Wendy
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):打击尼加拉瓜腐败行为
为了打击继续破坏尼加拉瓜民主的金融机构和政府官员，美国政府根据第13851号行政命令，对安娜·朱莉亚·吉多·奥乔亚、保罗·奥奎斯特·凯利和国家农村基金（或称Caruna）实施了制裁。2020-10-26 编辑：Melody
-
[娱乐新闻] 格莱美零提名,盆栽哥怒斥该奖项"腐败"
2021届格莱美零提名后，盆栽哥指控格莱美腐败。2020-12-01 编辑：Kelly
-
[2021年福克斯新闻] 拜登或被FBI调查
谈谈由税收资助的堕胎。2021-10-16 编辑：Magi
-
[2021年福克斯新闻] 美国国防部大量资金用途不明，引起怀疑
美国国防部的预算超过了中国、印度、俄罗斯、英国、沙特阿拉伯、德国、法国、日本和韩国的预算总和。2023-04-18 编辑：Vicki
