-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:巴黎一杂志社遭袭12人死亡 也门警校遭袭30余人死亡
警方现在正在搜寻来自巴黎地区的两兄弟以及一名来自兰斯东北部地区的男子，据悉这三人与法国讽刺报纸《查理周刊》办公室的致命枪击案有关。2015-01-08 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:习近平出席中拉论坛首届部长级会议 法国将反恐级别提至最高级
中国-拉美和加勒比国家共同体论坛首届部长级会议今天继续在北京召开。中国、拉美和加勒比国家将制定《中国与拉美和加勒比国家合作规划（2015—2019）》。2015-01-09 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:多国政要参加巴黎反恐大游行 德国汉堡一报社遭纵火
40余位国家领导人出席巴黎的大规模集会活动以展现团结和力量，此前法国连续三天遭遇恐怖袭击，造成17人死亡。官员表示，这是法国历史上最大规模的游行，据估算全法国至少有370万人参加了这场游行。2015-01-12 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴黎反恐大游行 多国政要手挽手参加以示团结
上周巴黎发生了数起致命的恐怖袭击，今天数百万人走上法国街头展示团结和抗争。讽刺刊物办公室发生的袭击事件和犹太超市的对峙造成17人死亡，其中包括三名警察。警方表示，伊斯兰武装分子要为这起屠杀负责。今天是法国首都举行的最大规模的游行示威。2015-01-12 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:法国恐袭女嫌犯或已在叙利亚 王毅就推动南苏丹和平进程提出中
土耳其有关部门证实，巴黎超市袭击者的女性同伙已经进入土耳其境内。据悉，26岁的阿雅·博姆迪安现在已由土耳其转往叙利亚。2015-01-13 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:习近平就反腐发表重要讲话 10名土耳其人组织新疆涉恐人员偷
中国国家主席习近平就2015年全国反腐工作努力提出要求。习近平主席在中国最高反腐机关中央纪委全会上发表讲话，称赞2014年反腐工作“成效”明显。2015-01-14 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:中纪委明确今年反腐七大任务 北京警方通报反恐成果
中国共产党将加强反腐败工作，并明确了2015年七大重点任务。中共最高反腐机构要求加强对高级别官员的审查力度，加大对海外腐败逃犯的追查力度。2015-01-15 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:查理周刊新封面搅动伊斯兰国家 遭多国反对封杀
法国杂志《查理周刊》今天出版最新一期刊物，这也是杂志社遭遇袭击以后出版的第一期，新刊物再次重申了其挑衅性的传统。杂志封面是长鼻子、大胡子、戴头巾男子的卡通形象，这是该杂志又一次对穆斯林先知穆罕默德的漫画描绘。他举着写有“我是查理”的标语。在他头上写着“全部赦免”。2015-01-16 编辑：Aimee
-
[关注社会] 靠自由和平等战胜恐怖主义
我们该如何理解上周发生在巴黎的恐怖事件？人们为何会准备为了自己的信仰杀人或赴死？自由民主该如何回应？一定有很多人都在问自己。2015-01-20 编辑：shaun
-
[2014年12月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马考虑重划朝鲜为支持恐怖主义国家
奥巴马总统称，在指责平壤对美国索尼影业公司进行网络攻击后，其政府将审查是否将朝鲜重新列入赞助恐怖主义的国家赞助者名单中。在接受CNN的采访中，奥巴马称他将对这次黑客事件作出适当的应对。2014-12-24 编辑：Sunny
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:外交部回应中国籍涉恐人员在印尼被抓 军人晋职晋级与体重挂钩
中国表示，中方愿与包括印尼在内的所有国家加强合作，共同打击恐怖分子跨境活动。据报道，印度尼西亚警方抓捕了数名涉嫌参与去年昆明致命袭击案的恐怖主义嫌疑人，今天中国外交部发言人华春莹就此做出了回应。2015-02-15 编辑：Aimee
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国将古巴移出恐怖主义赞助国名单
奥巴马总统将把古巴从恐怖主义赞助国家名单中移除，这是朝着华盛顿和哈瓦那关系正常化的关键一步。上周，古巴总统劳尔·卡斯特罗在巴拿马峰会期间会见了奥巴马，并要求将古巴从名单中移除掉。2015-04-18 编辑：Sunny
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:爱国者法案法案将过期 美国政府恐失监控权
今晚，美国参议院罕见地举行了周日晚间会议。参议员即将在午夜迎来延长美国情报部门监视权力的最终期限。奥巴马总统警告称，如果不能延长期限，那美国的国家安全可能会面临危险。2015-06-02 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:法国计划扩大政府监视权力打击恐怖主义
政府监视项目在大西洋两岸都是重要问题。近期，美国国会限制了美国的监视项目。而法国议会则计划扩大政府监视权力。相关法案在法国下院轻松通过，预计该法案今天将获得法国参议院的批准。2015-06-12 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:波士顿马拉松爆炸案凶手被正式判死刑 首次向受害者道歉
在沉默了近两年以后，今天，波士顿马拉松爆炸案凶手焦哈尔•察尔纳耶夫首次在联邦法庭上开口并进行道歉。他和他的哥哥塔梅尔兰在2013年波士顿马拉松比赛中引爆了两颗炸弹，造成三人死亡，另有260余人受伤。2015-06-25 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国田纳西州军事设施枪击案 案件细节曝光动机仍不明朗
昨天，一名24岁的田纳西州男子在两处军事设施开枪射击，目前调查人员仍在拼凑线索，试图查明这名枪手的动机。这起枪击案造成4名美国海军陆战队员死亡，枪手随后被击毙，另有3人受伤。2015-07-20 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:奥巴马访肯尼亚省亲 演讲聚焦腐败和恐怖主义
今天，巴拉克·奥巴马总统结束了就任总统后的首次肯尼亚之行。在前往埃塞俄比亚之前，总统在内罗毕的一个体育馆对数千名聚集在这里的肯尼亚民众发表了演讲。2015-07-27 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:犹太极端分子纵火烧死巴勒斯坦婴儿 巴以再爆冲突
今天，以色列军队和巴勒斯坦抗议者在约旦河西岸的耶路撒冷爆发冲突。此前，一名巴勒斯坦婴儿在纵火袭击中死亡。涉嫌纵火的是以色列极端分子。2015-08-03 编辑：Aimee
-
[时事新闻] 比恐怖主义更恐怖的事 Our deadliest problem? Not terrori
如果人类想要快速取得一些成就，不妨从道路交通安全着手。根据世界卫生组织(WHO)的统计，2010年交通事故导致了124万人丧生。2015-07-20 编辑：shaun
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃及开始实施新反恐法 严厉打击极端主义分子
本周，埃及新反恐法正式生效，用严厉来形容这部法律都是保守的说法。加入特定的反恐组织将面临10年有期徒刑。为“恐怖主义组织”提供资助的个人将面临25年的监禁，建立恐怖组织的人将被判处死刑，恐怖主义案件将在特殊法庭审理。2015-08-20 编辑：aimee
