-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第2067期:全国首创抗疫医护表情包上线
3月3日，全国首创战疫医护表情包在武汉市江汉经开区方舱医院发布。2020-03-04 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):各国是否应借鉴韩国抗疫举措?
周四早上，美国之音驻首尔记者威廉·加洛（William Gallo）收到韩国紧急警报系统发送的短信。这则短信发送到了手机上。在冠状病毒爆发期间，他已经收到了数百条这类短信。2020-03-24 编辑：clover
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普称监管是政治迫害 女婿零经验领导抗疫物资筹措
美国公民被告知在4月底前要呆在家里。我们还被告知，美国可能要为数十万人死于这场流行病做好准备。2020-04-07 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国理发师免费为医护人员理发
泰国发型师蓬素帕·哈塔永（Pornsupa Hattayong）让对抗新型冠状病毒的医护人员稍感欣慰。她在曼谷的医院为他们提供免费理发服务。2020-05-06 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):疫情下的医务人员"进退两难"
每晚7点，纽约居民都会走出家门，为正在治疗新冠病毒患者的医务人员加油打气。欢呼声伴随着汽车和警车的鸣笛声。2020-05-06 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):疫情下的美国人爱上垂钓
小蒂姆·沃尔兹（Tim Wirtz Junior）盯着两条在岸边附近游动的大虹鳟鱼。他把垂钓线甩进水里。运气不好。鱼径直游了过去，甚至都没有停下来看一眼。2020-05-11 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):机器人助力2020年"云毕业"盛典
朱莉·凯尔（Juili Kale）期待着在亚利桑那州立大学获得硕士学位。她计划邀请住在印度的家人来美国参加她的毕业典礼。2020-05-12 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):互联网禁令致克什米尔陷入黑暗
高速互联网服务正在帮助人们预防由新型冠状病毒引起的新冠肺炎。许多人开始依赖高速互联网居家办公，参加在线课程，获取最新消息。2020-05-12 编辑：clover
-
[2020年上半年英文报] 21世纪双语新闻(MP3+字幕):萌萌的美洲驼正式加入抗"疫"战斗
尽管局势有所好转，但全球许多地方仍笼罩在新冠肺炎疫情以及相关限制措施的阴影之下。2020-06-17 编辑：Kelly
-
[卫生与健康] 用信心和团结打赢一场没有硝烟的战“疫”(中英对照)
2020年2月19日，驻加拿大大使丛培武在加拿大《国会山时报》发表题为《用信心和团结打赢一场没有硝烟的战“疫”》的署名文章。2020-06-17 编辑：Vicki
-
[卫生与健康] 古特雷斯关于新型冠状病毒疫情的致辞(中英对照)
我们正处于2019冠状病毒引起的巨变之中。许多人感到焦虑、担心和困惑，这是绝对自然的现象。我们正面临着前所未有的公共卫生危机。同时，病毒在传播，危险在增加，我们的卫生系统、经济和日常生活正在受到严峻考验。2020-07-24 编辑：Vicki
-
[新闻热词] 抗疫将进入新常态
全球新冠肺炎确诊病例超过1000万例，其中近50万人死亡。2020-07-02 编辑：Kelly
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:习近平主席宣布中国两年内将提供20亿美元国际援助支持抗疫
中国国家主席习近平宣布，中国将向国际社会提供抗击新冠病毒的援助。2020-07-05 编辑：aimee
-
[外交与国际] 李克强在东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议上的讲话(中英对照)
李克强在东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议上的讲话2020-08-25 编辑：Villa
-
[外交与国际] 东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议联合声明(1)(中英对照)
东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议联合声明2020-08-26 编辑：Villa
-
[卫生与健康] 世界政党关于加强抗击新冠肺炎疫情国际合作的共同呼吁(中英对照)
当前，新冠肺炎疫情在全球范围快速蔓延扩散，构成对人类卫生健康以及世界和平发展最紧迫和最严峻的挑战。2020-08-11 编辑：Villa
-
[卫生与健康] 同舟共济 定克时艰(中英对照)
2020年4月6日，驻美国大使崔天凯在《纽约时报》发表题为《同舟共济 定克时艰》的署名文章。2020-08-18 编辑：Villa
-
[外交与国际] 东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议联合声明(2)(中英对照)
东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议联合声明2020-08-27 编辑：Villa
-
[外交与国际] 团结合作是国际社会战胜疫情最有力武器(中英对照)
病毒没有国界，疫情不分种族，人类是休戚与共的命运共同体，唯有团结协作、携手应对，国际社会才能战胜疫情2020-09-07 编辑：Villa
-
[英文小酒馆] 第133期 保持冷静继续前行
全球战疫特别节目-“保持冷静继续前行”2020-09-09 编辑：Villa
12
