-
[CCTV9] 埃及选民在选举日第2天排队等候投票
在亚历山大港和开罗第二天具有里程碑意义的总统选举中选民们在投票站外排成长龙等候投票。Long queues formed outside polling centres in Alexandria and Cairo on the second day of a landmark presidential ele2012-05-25 编辑:mike
-
[CCTV9] 埃及抗议者们走上街头抗议选举结果
整个埃及的抗议者们走上街头,愤怒抗议选举结果。Protesters have taken to the streets across Egypt, in anger at the election results. Most are wary of both candidates.Not willing to see the nightmare re2012-05-30 编辑:mike
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:西班牙语的选举广告开支比2008年高出八倍
JUDY WOODRUFF: The NewsHour and NPR are tracking how the presidential campaigns are spending their ad dollars 2012-10-18 编辑:melody
-
[CNN学生新闻] CNN shoutout问答第37期:美国总统选举在周几?
原文视听UNIDENTIFIED FEMALE: Today's2012-10-24 编辑:Joenthi
-
[新闻热词] 新闻热词:选举地图 electoral map
美国总统选举“终极辩论”于当地时间22日晚(北京时间23日早)在佛罗里达州博卡拉顿市林恩大学闭幕。即时民调显示,多数人认为奥巴马赢得本场辩论。根据美国的总统选举制度,候选人在一个州的选举中获得多数投票,他就拥有这个州的全部总统“选举人”票,因此,地理区域就成了美国政治学家观察选举的直接指标。政治学家用红色代表共和党、蓝色代表民主党,然后根据选举结果,在地图上以红蓝两色标注候选人赢得的州和选区,这就2012-10-26 编辑:ivy
-
[2013年3月ABC News] ABC新闻:即将到来的澳大利亚选举
Western Australia goes to the polls on 9 March. 西澳大利亚在3月9日为即将到来的选举进行了民意调查。2013-03-04 编辑:mike
-
[2013年3月AP News] AP News一分钟新闻:天主教会展开教皇选举,红衣主教齐聚罗马
直到候选人选举取代已辞职的本笃为止,天主教会将由几名教会成员管理运作。待选举的红衣主教将被召集召开秘密会议并举行选举仪式,大部分红衣主教已经来到罗马。2013-03-06 编辑:Jasmine
-
[2013年3月CNN news] CNN双语讲解附字幕:梵蒂冈将沿袭过往程序选举新任教皇
在旧时候,他们将焚烧选票,很大程度上是因为想保守秘密会议的秘密,他们不想外泄投票总数2013-03-08 编辑:mike
-
[2013年3月AP News] AP News一分钟新闻:黑烟?白烟?教皇选举结果早知道
在召开教皇选举会议前,红衣主教们庆祝了最后一次弥撒。如果他们进行了选举,人们可以从西斯廷教堂的烟囱上最先了解选举结果。当地时间周二晚八点,如果烟囱冒出来的是黑烟,那么表示已经选举出新一任教皇,而白烟则代表没有选举结果。2013-03-15 编辑:Jasmine
-
[2013年3月AP News] AP News一分钟新闻:教皇选举产生史上第一名拉美裔教皇
教皇法兰西斯一世,这就是阿根廷大主教豪尓赫·贝尔格里奥的新头衔,他也是首位美洲裔天主教皇。这位76岁的新教皇是在选举接替教皇本笃大会的第二天被选举上的。2013-03-18 编辑:Jasmine
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇 第87期:US campaign resumes after Sandy
President Obama cancelled three days of campaign events to be back in the White House and in charge, as the big storm hit the North East coast.2013-03-18 编辑:Jasmine
-
[2013年4月ABC News] ABC新闻:同性恋主教竞选造成的争议
2003年,作为美国圣公会教堂第一位公开同性恋主教基恩·罗宾逊的竞选引发了一个争议,它威胁要把英国国教一分为二。2013-04-03 编辑:mike
-
[环境] VOA视频:巴基斯坦关注女选民参与选举
巴基斯坦史上首次出现两名来自极度保守地区的女性参加国会选举的情况。Sharon Behn从伊斯兰堡发来报道,地方及国际组织鼓励并帮助女性参与选举。2013-04-12 编辑:Jasmine
-
[2013年4月VOA常速英语] VOA常速双语新闻讲解附字幕:爆炸恐吓威胁即将到来的巴基斯坦选举
我们需要走出我们的家们并且我们需要投出自己的选票,这样我们的国家才会切实改变,贾韦德说道2013-04-19 编辑:mike
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第39期:马杜罗赢得委内瑞拉总统选举
已故总统查韦斯生前“钦点”的候选人马杜罗在总统选举中获胜,成为委内瑞拉“后查韦斯时代”新掌门人。2013-04-23 编辑:jo19870724
-
[时事新闻] 马来西亚选举,遭遇"华人海啸"
马来西亚正陷入令人担心的分裂之中。马来西亚是东南亚地区经济发展取得成功的案例之一,同时也是一个引人注目的多族裔共处国家。2013-05-11 编辑:shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速双语新闻讲解附字幕:改革派在伊朗总统选举中获胜
上周,伊朗选民选举64岁的什叶派教士哈桑·鲁哈尼(Hassan Rowhani)为总统。该改革派候选人批评了伊朗现任总统艾哈迈迪-内贾德 (Mahmoud Ahmadinejad)和对民间团体的压制。2013-06-23 编辑:qihui
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第15期:有些地方检察官是经选举而非任命产生的
A:What does the independent counsel do? 独立检察官做什么? B:The independent counsel is in charge of the investigation of the political sacndal. 独立检察官负责调查该政治丑闻事件。2013-07-16 编辑:mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:德国人对于即将到来的联邦选举毫无兴趣
Germans are showing little interest in the upcoming federal election. 德国人对于即将到来的联邦选举毫无兴趣。2013-09-10 编辑:mike
-
[2013年9月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):历史性选举为尼泊尔带来机会
大使博德说道:“不管你们有何意见现在都集中于这一点上, 为选举安排一个具体的日期就有足够的理由庆祝了2013-09-17 编辑:mike