-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南高价房面临负担能力危机
在越南的一些城市，不难找到价值数百万美元的公寓。但在同样的街道上也不乏用金属板建造的简陋的小房屋。2019-10-15 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南偷渡者寄钱回家盖豪宅
越南的“亿万富翁村”听起来不像是一个人们愿意离开的地方。然而，上周英国一辆卡车车厢内发现的39名受害者中，至少有3人来自那里。他们离开家乡去寻找高薪工作。2019-10-31 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国卡车案遇难者多为越南人
英国官员已经对一名25岁男子提出指控，该男子造成上周伦敦附近一辆卡车上的39人死亡。这位英国男子还被控加入了一个国际人口贩卖组织。2019-10-29 编辑：clover
-
[那些你不知道的故事] TA故事 盲人也能当厨师
妈妈的味道 盲人也能当厨师2019-11-02 编辑：hepburn
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:越南呼吁共同打击贩卖人口犯罪活动
Chili's government is backed away from a plan to cut corporate taxes after two weeks of nationwide protests. Many protesters are demanding a redistribution2019-11-04 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 越南人在英国
Unseen and unheard hidden in Britain's shadow economy, many migrants who enter Britain illegally are keen to profit from industries2019-11-06 编辑：Wendy
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:英国警方认为货车惨案39名遇难者均为越南人
警方表示，一名男子在新南威尔士州黄金海岸的Erina地区被警方击毙，原因是他威胁要纵火烧毁邻居的房子。2019-11-04 编辑：aimee
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):听退伍老兵讲故事
With Veterans Day right around the corner, organizations nationwide are putting extra focus on our country's service members and veterans.2019-11-06 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南发现消失30年的濒危动物
本周，一个野生动物保护组织称，他们捕捉到一种世界最稀有动物的照片。2019-11-15 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南女性职场率居全球之首?
Phuong Uyen Tran是一位经验丰富的女商人。她在THP饮料集团工作了15年有余，这是一家生产保健饮料的私营公司。如今的她是副首席执行官，是公司领导层中的二把手。2019-11-25 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南要求银行评估环境和社会目标
数年来，始于2008年的全球金融危机对越南的银行影响甚微。这并非因为该国银行比造成这场危机的美国银行更强大。主要是因为越南缺少国际贸易。2019-11-26 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):韩国初创企业向越南扩张
韩国初创企业正计划利用该国与越南的相似之处来拓展业务。2019-12-03 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南有望推行每周40小时工作制
越南官员正在发起一场运动，将越南每周法定工作时间从48小时减少到40小时。2019-12-19 编辑：clover
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国国际开发署与越南继续合作
Vietnam’s development over the past 30 years has been remarkable. Through political and economic reforms under “Doi Moi,” enacted in 1986, Vietnam graduated from being one of the poorest countries i..2019-12-20 编辑：Magi
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南12岁男孩纽约办个展
有些人看到抽象的、价值连城的艺术品时，会开玩笑称，“出自熊孩子之手”，这一次他们说的没错。2019-12-23 编辑：clover
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:泰国海军队员因洞穴救援死亡
The Thai navy says one of its special forces soldiers who helped to rescue a team of young footballers from a flooded cave last year has died from an infection he picked up during the mission.2019-12-30 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南将首次举办F1赛事
世界一级方程式赛车（F1）网站报道称，工作人员预计将在下月完成赛道工作。世界一级方程式赛车正在为越南的首届一级方程式大奖赛做准备。比赛将在四月份举行。2020-01-03 编辑：clover
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):评估越南关于信仰和宗教的法律
The U.S. Committee on International Religious Freedom, or USCIRF, an independent commission that provides advice to the U.S. Government on religious freedom issues, recently released an update on th..2020-01-15 编辑：Magi
-
[VOA常速英语视频] 越南地雷
A generation ago, pilots dropped more bombs in Quang Tri province than across all of World War II2020-01-29 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南2020年经济增长或领先中国
越南政府正谋求今年实现经济增长7%。这一目标将让越南成为迄今为止经济增长率最高的国家之一，并有可能超过中国2020年的经济增长预期。2020-01-27 编辑：clover
