-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第01期:我要上学了
原文欣赏This is your lunch, okay? 这就是你的午餐,好吗?Now, I put $1 in there so you can buy some milk.我还放了一美元钱在里面,给你买牛奶喝You can ask one of the big kids where to do that. 你可以问问2012-07-17 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第02期:倒霉的上学日
原文欣赏I win. Yes, you do. 我猜到了。是的,你该猜到了Well, I just wanted to let everyone know that we have a new student joining us. 呃...我只是想告诉大家有位新同学加入了我们的集体She just moved her2012-07-18 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第03期:我的新朋友
原文欣赏Is that your natural hair color? 你头发本来就这个颜色?- Yeah. - It's gorgeous. - 是的 - 太美了Thank you. 谢谢See, this is the color I want. 瞧,这就是我想要的颜色This is Damian. He&a2012-07-18 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第04期:初识青春皇室
原文欣赏I know it's wrong to skip class, but Janis said we were friends, 我知道敲课不对,但詹妮丝说我们是朋友and I was in no position to pass up friends. 我没道理拒绝朋友啊I guess I'l2012-07-20 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第05期:与她们的交谈
原文欣赏Jason, why are you such a skeez? 杰森,你怎么是这样一个烂货?I'm just being friendly. 我只是友善而为You were supposed to call me last night. 昨晚你应该给我电话的Jason. You do not come2012-07-21 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第05期:青春皇室的邀请
原文欣赏Okay, you should just know that we don't do this a lot, 好了,你应该知道我们很少这样We wanna invite you to have lunch with us. 我们想邀请你,这个礼拜so this is, like, a really huge de2012-07-22 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第07期:凯文的邀请
原文欣赏They went out for a year. 他们一年前才分手I thought she dumped him for Shane Oman. 我感觉是她为了谢恩·阿曼而一脚蹬了他Okay, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends. 好了,2012-07-23 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第08期:“烈火红唇之书”
原文欣赏Oh, God, honey, no. What kind of mother do you think I am? 噢,上帝,甜心,你把我想成哪种母亲了?Why? Do you want a little bit?你想要点?'Cause if you're gonna drink, I2012-07-24 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第09期:小秘密
原文欣赏Does that mean I'm morally obligated to burn that lady's outfit? 你是说我应该去烧掉那女人的衣服?I love seeing teachers outside of school. 我喜欢在学校外见到老师It's l2012-07-25 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第10期:跟随我的本能
原文欣赏Really? You would do that? 真的?你会提到我?我是说,也不会尴尬,对吗?Oh, no, trust me. I know exactly how to play it. 噢,不,相信我,我完全明白应该怎么做But wait. Aren't you so mad2012-07-26 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第11期:万圣节舞会
原文欣赏See you tonight. 晚上见Hey, Africa. You staying for the Mathletes meeting? 嗨,非洲人,你留下来,数奥队要开会Yeah, I'll be right back. 好的,我就回来Okay, I lied, but I had to go home2012-07-27 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第12期:女孩世界
原文欣赏Pretending like nothing was wrong,装作若无其事, turned out to be surprisingly easy. 显出不可思议的放松Regina wanted me to tell you, 莉贾娜要我告诉你,that she was trying to hook you up with2012-07-28 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第13期:击破莉贾娜
原文欣赏This is ass, you guys. 你们可真是大傻瓜It's been a month, and all we've done is make Regina's face smell like a foot. 一个月了,我们所做的就是 让莉贾娜的脸,闻起来像脚2012-07-29 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第14期:詹妮丝的过去
原文欣赏So then, for my birthday party, which was an all-girls pool party, 之后,在我的生日晚会上,所有人都在场I was like, "Janis, I can't invite you, because I think you're a le2012-07-30 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第15期:等待时机
原文欣赏"Thanks for being such a great friend. Love, Regina." “作为挚友非常荣幸,爱你的,莉贾娜”That's so sweet. 写得真好Once Gretchen thought Regina was mad at her, 一旦格雷琴发觉2012-07-31 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第16期:格雷琴·维纳斯已被击破
原文欣赏It's not going to happen. 再也不要听到"Why should Caesar get to stomp around like a giant "为什么凯撒要开始像巨人一样跺脚呢?"while the rest of us try not to get smushe2012-08-02 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第17期:神奇的营养棒
原文欣赏- Hey. - Hey, what's up? - 嗨 - 嗨,什么事?My purse! 我的钱包!Looks like he's headed for the projection room 看上去他正朝礼堂above the auditorium! 上面的放映室跑去!Coach Ca2012-08-02 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第18期:我着魔了的谈论她
原文欣赏Same with Gretchen. 和格雷琴一样,莉贾娜对她越坏the more Gretchen tried to win Regina back. 格雷琴越想将莉贾娜赢回来She knew it was better to be in The Plastics, 她知道在“魔鬼身材”中会更加好2012-08-03 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第21期:我自己的计划
原文欣赏I know it may look like I'd become a bitch, 我知道看上去我象个婊子but that's only because I was acting like a bitch. 但那只是因为我在扮一个婊子Hey, I called you last night. Ho2012-08-06 编辑:ytytyt429
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第19期:亚伦踢掉了莉贾娜
原文欣赏I have to admit, I was mildly horrified 我不得不承认,我有点怕了when Aaron didn't immediately ask me to be his girlfriend. 当亚伦没有马上让我作他的女朋友I mean, I know he was sad, but2012-08-04 编辑:ytytyt429