-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:缅甸安全部队共杀害538人,七分之一为儿童
联合国驻缅甸协调员告诉BBC，他担心该国的安全局势会变得更糟。2021-04-05 编辑：Melody
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 欧盟或禁止疫苗出口至接种率高的国家
缅甸军队继续向示威者开枪，并在抗议军事政变的社区实施暴行。受害者中有一名7岁的女孩，她是自2月1日以来被安全部队杀害的至少260人中的一员2021-04-08 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:缅甸驻英国大使被关在使馆外
缅甸驻英国大使表示，他在伦敦的大使馆已被缅甸军方接管，他已被锁在门外。2021-04-10 编辑：Melody
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:英国菲利普亲王去世
周六，民众在伦敦白金汉宫外献花哀悼菲利普亲王。他们无视当局和皇室因新冠肺炎大流行而禁止集会的呼声。2021-04-12 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:印度大壶节庆典,新冠病例数再次飙升
印度新冠肺炎病例持续刷新纪录，印度总理纳伦德拉·莫迪敦促印度教徒不要聚在在一起庆祝宗教节日。2021-04-19 编辑：Melody
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):庆祝新年,缅甸赦免2.3万余名囚犯
缅甸军政府星期六表示，为庆祝传统的新年假期，缅甸释放了超过2.3万名囚犯，新任军政府首脑将进行夺取政权以来的首次外国访问。2021-04-21 编辑：Melody
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):缅甸经历最血腥的一天 38名抗议者被杀
本周二我们继续关注东南亚国家缅甸。自从上个月发生军事政变以来，该国的动乱一直没有平息。2021-04-21 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国称到2022年缅甸半数人口可能陷入贫困
联合国表示，缅甸政治危机和冠状病毒的影响可能会在2022年前使该国半数人口陷入贫困。2021-05-09 编辑：aimee
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):缅甸暴力冲突已致550人死亡
今天的国际报道首先来关注东南亚缅甸。缅甸也被称为“Burma”。2021-05-18 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):缅甸领导人昂山素季被捕后首次出庭
缅甸被罢黜的领导人昂山素季自缅甸政府被军方推翻以来首次亲自出庭。2021-05-25 编辑：aimee
-
[2021年下半年VOA常速英语] 缅甸被罢免领导人昂山素季于内比都出席听证会
周一，缅甸首都内比都就涉及被罢免领导人昂山素季的刑事指控举行了三场独立的听证会。2021-07-02 编辑：Sara
-
[2021年下半年VOA常速英语] 孟加拉国将罗兴亚难民安置在偏远岛屿
联合国和孟加拉国政府签署了一份谅解备忘录，共同帮助孟加拉湾一个岛屿上的罗兴亚难民。2021-10-13 编辑：Sara
-
[2021年下半年VOA常速英语] 美国谴责缅甸军方在钦邦的暴力行为
美国表示“严重关切”有关缅甸安全部队据称在钦邦长期侵犯人权的报道，包括放火和摧毁100多处住宅和基督教教堂。2021-11-04 编辑：Sara
-
[2021年下半年AP News] 美国记者丹尼·范斯特获释
美国记者丹尼·范斯特周二返回美国，他被缅甸军政府拘留了近6个月。2021-11-18 编辑：Magi
-
[时代周刊] 时代周刊:推倒一个“变质”的偶像(1)
昂山素季在政变中被推翻的消息像冲击波一样在缅甸传开。2021-03-22 编辑：Vicki
-
[VOA慢速-时事新闻] 昂山素季再被判处4年监禁
周一，军政府统治的缅甸一家法院以两项不同的罪名判处被罢免的平民领袖昂山素季四年监禁。2022-01-11 编辑：Magi
-
[热点资讯传送门] 缅甸前领导人昂山素季再被判4年监禁
日前，缅甸一军事法庭再判被罢职的领导人昂山素季四年监禁。2022-01-11 编辑：max
-
[VOA慢速-新闻杂志] 泰国将缅甸难民遣送回国
国际难民法禁止将人遣返到他们可能会面临生命危险的国家。2022-04-11 编辑：Magi
-
[VOA慢速-今日美国] 昂山素季再被判处5年监禁
由军方统治的缅甸的一家法院裁定该国前领导人昂山素季犯有贪污罪。2022-05-05 编辑：Magi
-
[VOA慢速-新闻杂志] 缅甸和孟加拉国遭遇强风暴
周日，一场强大的海洋风暴袭击了缅甸西部若开邦，导致道路和桥梁受损，延误了救援工作。2023-05-22 编辑：Magi
