-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之亚伯拉罕·林肯第64期:赢了这场战争
I never seen the like of it before. What I seen today.我从未想过一切会是今天看到的这样Never seen the like of it before.从未想过2016-09-18 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第2期:历史的书写者
Prepare a package for Mr. Powell,the Reverend Payne, James Wood or Mosby here,去为鲍威尔先生或派恩牧师 或詹姆斯·伍德或莫斯比准备一个包裹2016-09-21 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第1期:三人谋杀行动
John Wilkes Booth initiates his plan not only to kill Abraham Lincoln,约翰·威尔克斯·布思准备实施他的计划 不仅是为了刺杀亚伯拉罕·林肯but to decapitate the government of the United States.他还想击溃美国政府2016-09-20 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第3期:真实的故事
We will meet back here tomorrow night at nine o'clock.明晚九点我们回到这碰头Powell and Herold will pay a visit to the Secretary of State,鲍威尔和赫罗尔德去拜访国务卿2016-09-22 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第4期:枪击的传闻
Help me, son!Steady. Steady now, steady.I, uh, I heard a rifle shot.帮帮我 孩子 乖 乖 乖 我听到了来福枪声Yes, down by the bottom of the hill,that is what frightened him so.是的 在山脚那儿 把马给吓着了2016-09-23 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第5期:刺客的真相
That is Abraham Lincoln,a self-educated statesman who has abolished slavery,这就是亚伯拉罕·林肯 一个自学成才 废除了奴隶制的政客and will go on to end the war and save the Union.并会终结这场战争 拯救美联邦2016-09-24 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第7期:完成自己的义务
To Whom it May Concern:Right or wrong, God judge me, not man.敬有关人士 我的对与错 由上帝审判 而非人类My love is for the South alone.我心永系南方2016-09-26 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第6期:决定绑架总统
Mr. Booth? Why, Mr. McCollum!Mr. Booth, I am so very sorry.Come, come, old fellow.布思先生 怎么了 麦卡伦姆先生 布思先生 非常抱歉 没事没事2016-09-25 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之亚伯拉罕·林肯第65期:付出怎样的代价
When they look at you, at what it cost to live at the heart of this, they'll wonder at it.当人们看着你的时候 他们会想 付出怎样的代价才能得到他拥有的一切2016-09-19 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第8期:惨重的内战
Is this your liberty,Oh sacrificial lamb,Bow down and bless the kingdom come In the reign of Abraham Please!这就是你的自由吗 待宰的羔羊 鞠躬屈膝为新帝国祈祷吧 在亚伯拉罕的统治下 别唱了2016-09-27 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第9期:不惜一切去争取
Abraham Lincoln has six weeks to live.亚伯拉罕·林肯还剩6周可活Taddie.With malice toward none,with charity for all,给你 泰迪 对任何人不怀恶意 对任何人心存宽厚2016-09-28 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第10期:赐吾太阳之力
It is not known when Booth's plot to abduct Lincoln became a plan to kill him,我们无从得知布思绑架总统的阴谋何时 变成了刺杀计划2016-09-29 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第11期:女王号蒸汽船
Lincoln awakens from a dream of his own death.林肯梦见了自己的死讯 从梦中惊醒According to one account,it is in the early morning hours of April 2nd,据称 当时是4月2日凌晨2016-09-30 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第12期:最难忘的场景
Thank God I have lived to see this day.On we go.谢天谢地我活到了这一天 我们继续走Papa day.May the good Lord bless and keep you safe,Master Lincoln.爸爸 愿上帝佑您平安 林肯老爷2016-10-01 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第13期:前往华盛顿的路上
Jefferson Davis will soon be captured in Georgia.杰弗逊·戴维斯即将在乔治亚州被抓住He will die 24 years later at the age of 81.他将在24年后去世 享年81岁2016-10-02 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第14期:鄙视自己的存在
And it is true that President Davis escaped intact from Richmond?戴维斯总统真的安全逃离了里士满吗Yes. Thank heaven,he is safely bound for Danville.是的 谢天谢地 他很安全 正打算前往丹维尔2016-10-03 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第15期:征服罗马的敌人
and the power that was his menaced the liberties of the people,Brutus arose... and slew him.他的权力剥夺了人民的自由 于是布鲁图斯崛起并手刃了他2016-10-04 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第17期:慈悲为怀的政策
A fine shot with a parlor pistol.Thank you, Mr. Powell.你手枪的枪法很准 过奖 鲍威尔先生Payne. It's Payne.Not Powell. I ain't going by Powell no more.派恩 我叫派恩 不是鲍威尔 我已经不叫鲍威尔了2016-10-06 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第18期:最后一次演讲
It is also unsatisfactory to some that the elective franchise is not given to the colored man.有些人会感到不满 因为黑人没有选举权2016-10-07 编辑：kahn
-
[名人传记之亚伯拉罕·林肯] 《名人传记》之刺杀林肯第16期:演奏邦联国歌
How could I stay away when my Secretary of State is rendered in such a way as he cannot but listen?我的国务卿现在只能听别人讲话 我在千里之外又岂能高枕无忧2016-10-05 编辑：kahn
