-
[经济学人文艺系列] 经济学人:艺术与中东 卡塔尔的艺术女王
Books and Arts; Art and the Middle East文艺；艺术和中东 Qatar's culture queen卡塔尔的艺术女王 At 29, Sheikha Mayassa Al&n2012-09-26 编辑：melody
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第220期:See If You Can I.D. Me
卡塔尔的人口只有两百多万，将要举办2022年世界杯足球赛。当2022年世界杯举办时，这个200万人口的国家会受到十亿多人的关注。世界杯一般在夏季举行。在卡塔尔，夏季气温会上升到120度以上。2013-10-13 编辑：Joenthi
-
[体育新闻] 赞助商集体施压 要求调查卡塔尔世界杯申办贿选丑闻
巴西世界杯开球在即，国际足联却因为2022年卡塔尔世界杯申办期间的贿选丑闻遭遇索尼、阿迪达斯、现代等赞助商的集体施压。国际足联主席反驳称，这些指控反映了严重的歧视和种族主义。2014-06-13 编辑：shaun
-
[2014年6月ABC News] ABC新闻:卡塔尔举办运动2022年世界杯的原因
是什么在背后让世界上最不喜欢足球的卡塔尔决定举办运动国际足联2022年最大的盛事世界杯?2014-06-23 编辑：mike
-
[体育新闻] 海湾黑金王国卡塔尔的足球梦
卡塔尔多哈——大约10年前，安德烈亚斯·布莱谢尔(Andreas Bleicher)来到了小小的海湾国家卡塔尔。布莱谢尔当时是德国2014-07-22 编辑：shaun
-
[职场双语] 行行出状元 顶级建筑师的特别待遇
卡塔尔多哈——大约10年前，安德烈亚斯·布莱谢尔(Andreas Bleicher)来到了小小的海湾国家卡塔尔。布莱谢尔当时是德国2014-07-22 编辑：shaun
-
[经济新闻] 卡塔尔拟向大中华区投资150亿美元
熟悉卡塔尔规划的知情人士表示，这一海湾国家对香港一家百货公司连锁店股份的买入只是开头，该国随后对大中华区的投资规模将达150亿美元。2014-10-22 编辑：shaun
-
[2014年11月CRI news] CRI News Report:北京APEC领导人会议周今开幕 李克强会见卡塔尔埃米尔
亚太经合会议今天在北京开幕，会议场馆以及外交人员入住酒店和途经路线均加强了安保措施。北京市公安部建立了信息共享系统处理安全问题。2014-11-05 编辑：Aimee
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:大赦国际警告卡塔尔未改善劳工处境
人权组织大赦国际称由于卡塔尔在准备2022年足球世界杯，就必须做更多来改善其移民工人的条件。大赦国际称对于一年前做下的承诺，政府取得的进步甚微。2015-05-25 编辑：Sunny
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):卡塔尔对2022年世界杯竞标中存在腐败行为予以否认 称
我们对此表示十分怀疑；我们认为从根本上它还是卡法拉制度，只是换了个名字而已，这只是相应调整，而非真正的改革。”2016-06-02 编辑：mike
-
[双语达人] 卡塔尔为建设2022世界杯基础设施每周花费5亿美金
卡塔尔财政部长日前表示，为迎接2022年世界杯的到来，卡塔尔将在大型基础设施建设中每周花费约5亿美元。2017-02-20 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:中东巨变! 多国和卡塔尔断交!
For more than 35 years, the so-called Gulf Cooperation Council, or GCC, has united the nations of Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates, and Oman, the goal2017-06-06 编辑：max
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:卡塔尔遭多国集体断交 美国乐见其成
波斯湾到底发生了什么事？令人震惊的是，沙特阿拉伯与邻国卡塔尔断交，随后埃及、巴林和阿联酋等国相继与卡塔尔断交。2017-06-06 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):阿拉伯国家宣布与卡塔尔断交
沙特阿拉伯、埃及和其他几个阿拉伯国家先后宣布与邻国卡塔尔断交。2017-06-07 编辑：clover
-
[时事新闻] 特朗普支持沙特等国孤立卡塔尔
特朗普发推文提到上月他访问沙特阿拉伯：“在我最近的中东之旅期间，我曾表示不能再资助激进意识形态。领导人们指向了卡塔尔——看吧！”2017-06-08 编辑：alice
-
[时事新闻] 沙特等四个阿拉伯国家与卡塔尔断交
这次的外交官遭驱逐让人想起了2014年的一次类似争执。当时，沙特、阿联酋和巴林联合起来反对卡塔尔，理由是后者支持伊斯兰运动。2017-06-09 编辑：alice
-
[时事新闻] 沙特 阿联酋和巴林软化对卡塔尔立场
卡塔尔方面抱怨称，这些措施迫使脆弱的亲属离开家人返回多哈（见上图），而海湾国家的公民则被迫告别在卡塔尔的家人。2017-06-12 编辑：alice
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):蒂勒森呼吁解除对卡塔尔的封锁
近日，沙特阿拉伯、阿联酋、巴林、埃及与卡塔尔断绝了关系，因为有消息称，卡塔尔纵容或支持多个极端组织，包括基地组织在叙利亚的分支。2017-06-18 编辑：emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国向卡塔尔出售武器 使海湾争端复杂化
This week, the Trump administration signed a $12 billion deal to sell the Persian Gulf nation of Qatar three dozen F-15 fighter jets made by Boeing.2017-06-21 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国向卡塔尔出售武器 使海湾争端复杂化
This week, the Trump administration signed a $12 billion deal to sell the Persian Gulf nation of Qatar three dozen F-15 fighter jets made by Boeing.2017-06-21 编辑：max
