-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第78期:家庭教师是理智和美丽的
边睹边读影视片花台词欣赏I thought you were not fond of children, Mr. Rochester.Rochester先生 我认为你不喜欢小孩Nor am I, Lady Ingram.Ingram夫人 我的确不喜欢小孩What induced you to take charge of her?2012-08-04 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第79期:我愿为你甘受千夫指
边睹边读影视片花:台词欣赏:Rochester: Why did you leave the room?你为什么要走Jane: I am tired, sir.我累了 先生Rochester: Why didn't you come and speak to me? I haven't seen you for weeks. It2012-08-06 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第80期:一个奇怪的夜晚
影视片花台词欣赏All: What on earth was that?究竟是什么东西Rochester: Where is Rochester? Wait for me. I'm here. Be composed. A servant has had a nightmare, that's all.罗切斯特在哪里 等着我 我2012-08-10 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第81期:
边睹边读影视片花台词欣赏Rochester: It's a strange night you've passed.你度过了一个奇怪的夜晚Jane: Yes, sir.是的 先生Rochester: You showed no fear.你看起来不害怕Jane: I was afraid of the inner2012-08-10 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第82期:我好不信任你
边睹边读影视片花台词欣赏Jane: Excuse me, sir.打扰了 先生Ingram: Does that creeping creature want you?那个怪物在叫你吗Rochester: Excuse me. This is from my old nurse, Bessie.She says my cousin John Re2012-08-10 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第83期:至死还要傲慢
边睹边读影视片花台词欣赏Jane Eyre. I've twice done you wrong. And I broke the vow I made to Reed.简·爱 我对你做过两件错事 我违背了对里德的诺言Please don't think of it.请你不要再想了Open that2012-08-11 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第84期:你若生灵随暮潜入
文学赏析1. Just like one of your tricks, to steal in along with the twilight.赏析:just like one of your tricks意思是就如你在变戏法一样。Rochester说这句话隐含着他对Jane的智慧赏识以及钦慕。赏析:steal2012-08-12 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第85期:你我两心相系 你我难以忘却
影视片花精彩对白Rochester: I've a strange feeling with regard to you,我对你有种很奇怪的感觉as if I had a string somewhere under my left ribs,好像我左边肋骨这里有一根细线tightly knotted to a simil2012-08-13 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第86期:我不是没感情的机器
本期导读剧情到达高潮。精髓的诗一般的文学言语值得品味。不光就以往的语言要点的学习,还要对精彩的对白做剖析,细致地分析人物感情和揣摩人物内心,进入到外国文学赏析的学习中。影视片花精选对白Rochester: And2012-08-14 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第87期:请接受我的心接受我的手
本期导读影视片花经典对白Jane: I am a free human being with an independent will,我是一个有独立意志的自由人which I now exert to leave you.现在我自愿离开你Rochester: Then let your will decide your desti2012-08-15 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第88期:两颗心灵都在煎熬
试听正文影视片花台词欣赏Rochester: Jane. Forgive me. I'm worthless. How could I?简 请原谅我 你怎么能这样对待你Jane. No tears. Why don't you cry?简 你没哭 为什么没哭Why not scream at me? I des2012-08-18 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第89期:
边睹边读影视片花台词欣赏John: Jane! I asked how you were.简 我问你还好吗Jane: I'm getting on very well.我很好John: Do you find the work too hard?工作太辛苦了吗Jane: Not at all.完全没有John: Is th2012-08-19 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第90期:
影视片花台词欣赏Jane: Am I a monster?我是妖怪吗Is it so impossible that Mr. Rochester should love me?为什么罗切斯特先生不可能真心爱我Fairfax: No.我没这么说I've long noticed you were a sort of pet2012-08-20 编辑:Ballet
-
[《简爱Jane Eyre》英剧] 重温经典《简爱》2011版第91期:
边睹边读影视片花台词欣赏Rochester: Jane.JaneRivers: Miss Eyer.Eyer小姐Jane: What brings you from your hearth on a night like this? There is no bad news, I hope.您怎么突然在晚上到访 希望不是什么坏消息2012-08-21 编辑:Ballet
-
[] 品书轩《简爱》Chapter1(1)
1970-01-01 编辑:
-
[简爱 Jane Eyre(原著)] 经典文学《简·爱》(MP3+中英字幕) 第2期
At intervals, while turning over the leaves of my book, I studied the aspect of that winter afternoon. 在翻书的间隙,我抬头细看冬日下午的景色。2015-08-20 编辑:max
-
[简爱 Jane Eyre(原著)] 经典文学《简·爱》(MP3+中英字幕) 第4期
John had not much affection for his mother and sisters, and an antipathy to me. 约翰对母亲和姐妹们没有多少感情,而对我则很厌恶。2015-08-26 编辑:max
-
[简爱 Jane Eyre(原著)] 经典文学《简·爱》(MP3+中英字幕) 第5期
I did so, not at first aware what was his intention. 我照他的话做了,起初并不知道他的用意。2015-08-28 编辑:max
-
[简爱 Jane Eyre(原著)] 经典文学《简·爱》(MP3+中英字幕) 第6期
我意识到,因为一时的反抗,会不得不遭受古怪离奇的惩罚2015-08-31 编辑:max
-
[简爱 Jane Eyre(原著)] 经典文学《简·爱》(MP3+中英字幕) 第7期
I had nothing to say to these words. They were not new to me. 对她们这番活,我无话可说,因为听起来并不新鲜。2015-09-02 编辑:max