-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译下半场阅读理解第三篇原文
A better balance: More feast, less famineWORK TODAY IS about far more than economics. More even than when Theodore Roosevelt extolled its virtues, people over the world over want work not just to put2012-06-11 编辑:melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译英译汉必备15篇(6)
New Zealand is a South Pacific country located midway between the Equator and the South Pole. Lying within the South Temperate Zone, New Zealand has an oceanic climate, without extremes of heat or co2012-07-03 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2011年3月高级口译下半场听力音频,文本及解析
SECTION 4: LISTENING TEST (30 minutes)Part A: Note-taking and Gap-fillingDirections: In this part of the test you w2012-09-13 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2011年3月高级口译上半场听力音频
[page]SECTION 1: LISTENING TEST[/page] SECTION 1: LISTENING TEST (30 minutes)Part A: Spot DictationDirections:In this part of2012-09-12 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2011年3月高级口译翻译原文和参考答案(汉译英)
合营企业设董事会,其人数组成由合营各方协商,在合同、章程中确定,并由合营各方委派。董事会是合营企业的最高权力机构,决定合营企业的一切重大问题。董事长由合营各方协商确定或由董事会选举产生。董事长是合营企2012-09-17 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译考试上半场听力音频及文本
Listening Comprehension 1Questions 1 to 5 are based on the following conversation.M: Do you come from a particularly musical family?W: Not really, my family are farming people and my parents have alw2012-09-17 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译考试段落翻译(汉译英)
【原文】我们要创造更加良好的政治环境和更加自由的学术氛围,让人民追求真理、崇尚理性、尊重科学,探索自然的奥秘、社会的法则和人生的真谛。做学问、搞科研,尤 其需要倡导“独立之精神,自由之思想”。正因为有2012-09-17 编辑:melody
-
[高级口译词汇] 2012年翻译资格词汇辅导:交通规则100词汇(2)
51. 回路 loop 52. 安全岛 safety island 53. 停车处 parking place 54. 停私人车 private car park 55. 只停公用车 public car2012-09-13 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译考试下半场听力音频及文本
istening Comprehension 3Questions 11 to 15 are based on the following interview.W: Mr Johnson, you have traveled to2012-09-18 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译阅读上半场第1篇
The museum for black America: a force for unity—or division? 出自:http://www.independent.co.ukBarack Obama marked its launch, but not everyone welcomes the new addition to the Smithsonian family.T2012-09-18 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译考试阅读下半场第1篇
Andreas Whittam Smith: Sweetheart tax deals aren't for the little people 出自:http://www.independent.co.uk Harry Redknapp's2012-09-21 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译考试阅读下半场第2篇
Genomic research: Consent 2.0 出自:http://www.economist.com A better way of signing up for studies of your genes IN&2012-09-21 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译阅读上半场第3篇
Four ways to relieve overcrowded prisons 出自:http://www.csmonitor.comFinally, America is beginning to tackle overcrowded prisons, p2012-09-19 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译段落翻译答案(英译中)
【原文】For years I have been mercilessly lampooned by friends and acquaintances alike for my unorthodox lifestyle choice&nb2012-09-19 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译Note taking AND Gap filling
Hello, I'm Anna Jones and I have been invited to talk in this programme about London life. And in tod2012-09-19 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译句子翻译答案
Sentence Translation 1. People often use the excuse “I am too old to study.” But I like to say that2012-09-20 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2012年9月高级口译阅读上半场第2篇
The world’s deadliest bioterrorist 出自:http://www.economist.comNature likes biological weapons more than human villains do. The&nb2012-09-18 编辑:melody
-
[听力辅导] 高级口译听力篇真题解析第1章
一.题型剖析这部分为主观试题。要求考生准确填写出试题中的空缺部分。听写文字内容长度为350词左右,语速为每分钟150词左右。 录音朗读时间2-3分钟。试题中有20处标号的空缺部分要求考生填写,填写部分的单词、短语长度为2-6个单词。听写内容播放后有4-5分钟时间供考生填写。注意:A高级口译听力考试中的所有录音材料只放一遍,ONLY ONCE。难点阐述听不出——不能准确听辨所要填2012-10-25 编辑:melody
-
[高级口译模拟题] 2013翻译资格考试高口笔试模拟试卷(1)
为了帮助广大考生系统的复习2012翻译资格考试,更好的掌握翻译资格考试教材的重点内容,小编特编辑了翻译资格考试培训的重点辅导资料和模拟试题,希望对您此次参加考试有所帮助!2012-12-18 编辑:melody
-
[高级口译模拟题] 2013翻译资格考试高口笔试模拟试卷(2)
为了帮助广大考生系统的复习2012翻译资格考试,更好的掌握翻译资格考试教材的重点内容,小编特编辑了翻译资格考试培训的重点辅导资料和模拟试题,希望对您此次参加考试有所帮助!2012-12-18 编辑:melody