-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(198)
原文欣赏The whole school's out there! said Fred Weasley, peering out of the door. Even—blimey—Dumbledore's come to w2012-09-25 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(200)
原文欣赏Harry had suddenly gone into a spectacular dive, which drew gasps and cheers from the crowd.哈利突然来了一个漂亮的俯冲,使观众们发出一片惊呼和喝彩。H2012-09-27 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(199)
原文欣赏Ron didn't answer; Snape had just awarded Hufflepuff a penalty because George Weasley had hit a Blu2012-09-26 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(203)
原文欣赏The trees were so thick he couldn't see where Snape had gone.树木太茂密了,他看不清斯内普去了哪里。He flew in circles, lower and&nb2012-10-10 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(201)
原文欣赏Ron! Ron! Where are you? The game's over! Harry's won! We've won! Gryffindor is in the lead!“罗恩,罗恩!你在哪里?2012-09-28 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(204)
原文欣赏Harry leaned forward. Quirrell was mumbling something. Snape interrupted him.哈利探身向前。奇洛正在嘀咕着什么。斯内普打断了他。Have you found out how t2012-10-11 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(202)
原文欣赏Harry left the locker room alone some time later, to take his Nimbus Two Thousand back to the broomshed.一小2012-10-09 编辑:lily
-
[] 《大卫·科波菲尔》chapter7:大卫的好消息和坏消息(4)
1970-01-01 编辑:
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(205)
原文欣赏Harry, where have you been? Hermione squeaked.“哈利,你上哪儿去了?”赫敏尖声地说。We won! You won! We won! Shouted Ron, thumping Harry&nbs2012-10-12 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(206)
原文欣赏CHAPTER FOURTEEN NORBERT THE NORWEGIAN RIDGEBACK第十四章 挪威脊背龙——诺伯 Quirrell, however, must have been braver than they2012-10-15 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(207)
原文欣赏Unfortunately, the teachers seemed to be thinking along the same lines as Hermione.不幸的是,老师们的想法似乎和赫敏是一样的They pi2012-10-16 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(208)
原文欣赏There are a few things we wanted to ask you, as a matter of fact, said Harry, about what'2012-10-17 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(209)
原文欣赏Hagrid's always wanted a dragon, he told me so the first time I ever met him, said Harry.“海格一直想要一条龙,我第一次见到他2012-10-18 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(210)
原文欣赏When they knocked on the door of the gamekeeper's hut an hour later, they were surprised to see that&n2012-10-19 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(211)
原文欣赏Hagrid's chest swelled at these last words. Harry and Ron beamed at Hermione.听了最后这句话,海格挺起了胸脯。哈利和罗恩对赫敏露出满意的微笑。Well, I don2012-10-22 编辑:lily
-
[] 《大卫·科波菲尔》chapter7:大卫的好消息和坏消息(11)
1970-01-01 编辑:
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(212)
原文欣赏Hagrid — what's that?“海格——那是什么?” But he already knew what it was. In the very heart of the fire2012-10-23 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(213)
原文欣赏So now they had something else to worry about: what might happen to Hagrid if anyone found out he was2012-10-24 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(214)
原文欣赏The egg was lying on the table. There were deep cracks in it.那只蛋躺在桌上,上面已经有了一条深深的裂缝。Something was moving&n2012-10-25 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(215)
原文欣赏Something about the smile lurking on Malfoy's face during the next week made Harry, Ron, and Hermio2012-10-26 编辑:lily