-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:你嫁给我,后半生我罩着你
Everything I cherished between us. Everything we had. It's gone.我曾经珍惜的那份感情,我们曾经拥有过的一切,都没了。《梅林传奇》For you, and you alone, can restore the king's faith.只有你能重2012-01-04 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:勒索可不是淑女所为
A cop was killed. We'll find whoever's responsible,一个警察遇害了,凶手定会被缉拿归案。《绝望主妇》We may be good at arts and crafts,but we suck at conspiracy.我们可能很有艺术天赋,但耍阴谋简2012-01-13 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:保守秘密让人寂寞难耐
I don't know what I would do if you weren't here.如果没有你在身边,我真不知道该怎么办。《吸血鬼日记》You think about that next time before you blindly do whatever he says.请你下次盲目执行他的2012-01-10 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:悲伤会让你铭记:什么才最珍贵
2012-01-19 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我不是宅男,我是宅男之王
Not some kind for nerd, I'm the king of nerds.我不是宅男,我是宅男之王。——《生活大爆炸》My fiance's wearing a magic ring, too. It made all my money disappear.我未婚妻也带着一个神奇的环。把我2012-01-30 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我们不是你的棋子
But in the long run,it really is for the best.但总有一天,你会明白我的苦心。《复仇》As you were warned,revenge is a stony path.之前我就提醒过你,复仇之路荆棘满布。《复仇》You make me want to enjoy my2012-01-12 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:别让我妨碍你,求你了
He better not be standing me up.他最好不要放我鸽子。《妙女神探》You know, you look so smoking hot.你实在是太火辣了。《妙女神探》There is danger at every turn.到处都有危险。《梅林》I will do anything2012-01-09 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我可能不是当男朋友的料
Hard as this may be to believe, it's possible that I'm not boyfriend material.说出来也没人信,我可能不是当男朋友的料。——《生活大爆炸》A magic show is an inherently deceitful proposition.魔术2012-01-31 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:邪恶即是邪恶
I am walking around with a pretty big secret.我背负着这么沉重的秘密。《绝望主妇》The world is filled with ordinary people that do nasty things.这世上到处是普通人,做着不耻的事。《绝望主妇》Destiny2012-01-11 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我只会在你想起我的时候出现
I only pop up when you're thinking about me.我只会在你想起我的时候出现。《吸血鬼日记》No one in this world is truly fearless.这个世界上没有人什么都不怕。《吸血鬼日记》You have no money,no influen2012-01-16 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我从没想过要伤害你
But destiny's not easy to run from.然而命运是无法规避的。《秘社》I never meant to hurt you.我从没想过要伤害你。《秘社》I dread to think what horror it might unleash.我都不敢想后果有多严重。《梅林2012-02-02 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:比起好婚礼,我更想要好新郎
I can't believe I never saw this side of him.真不敢相信我没看出他的真面目。《复仇》I know it hasn't been very long, but you already feel like home to me.虽然我们在一起没有多久 但是对我来说, 你2012-02-03 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:桃花运都会变成杯具
Every fairy tale nees a good old-fashioned villain.每个童话都需要一个经典大反派。《神探夏洛克》I can't turn it on and off like a tap.聪明又没有龙头可开关。《神探夏洛克》War makes early risers of2012-02-06 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:最终我们的魅力都会随着年华逝去
You can't base the rest of your life on one desperate moment.你不能因为绝望时许下的诺言就把你的下半生搭上。《绯闻女孩》And we all lose our charms in the end.最终我们的魅力都会随着年华逝去。《绯闻2012-02-01 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:是你不愿意打开心扉
A night out is exactly what you need to lift your spirits.你就是需要一夜狂欢来振奋精神。《绝望主妇》But stop giving me the sad eyes.但请不要再用同情的眼神看着我了。《绝望主妇》Let bygones be bygones.2012-02-09 编辑:beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我可是个镇定自若的淑女
Don't stand in the way.别挡道。《秘社》That girl is all ice, no fire.那女的真是冷冰冰,毫无火热可言。《秘社》May I warn you,I have been in a fight before.我警告你,老子可干过架的人。《老爸老妈浪漫2012-02-08 编辑:beck
-
[双语达人] 《泰坦尼克号》10大经典台词
昨天是《泰坦尼克号》3D版的首映,有没有准备好带着心爱的ta到影院一睹为快?让我们先来回顾一下《泰坦尼克号》的经典台词吧~2012-04-11 编辑:Jasmine
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:让伴我航行始终的爱情长眠于海底
I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I am going to wind up.我喜欢早上一起来是一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什2012-04-11 编辑:rainbow
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:基本原则就是没有原则
With no guide and no game, there's no girl.没有技巧或本领,就没有女孩会看上你。《全名情敌》One dance, one look, one kiss. That's all we get. Just one shot to make the difference... be2012-04-12 编辑:rainbow
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:为了追寻两个L,名牌和真爱
Year after year, 20-something, women come to New York City in search of the two Ls: Labeis and Love.年复一年,一个个芳华正茂的女孩涌进纽约,为了追寻两个“L”:名牌和真爱。Four New York women entered2012-04-13 编辑:rainbow