-
[学习素材] 21世纪报流行热词翻译:恋爱登记
瘦肉精 Lean meat powder把瘦肉精添加到pig feed(猪饲料)中,可以加速肌肉生长(speed up muscle building)和脂肪燃烧(fat burning),可以增加动物的瘦肉量、减少饲料使用、使肉品提早上市、降低成本。吃了这种2011-12-06 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第4课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-06 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:社会问题(汉译英2)
词汇篇关爱生命、关注安全 cares for life and attention on work safety国家安全生产监督管理局 the State Administration of Work Safety国家发展改革委员会 the National Development and Reform Commission国家2011-12-12 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:中国"入世"十周年
10YR ANNIVERSARY: CHINA'S ACCESSION TO WTOIn Beijing, a high-level forum marking the tenth anniversary of China's entry into the World Trade Organisation is getting underway. At the opening c2011-12-12 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第8课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-12 编辑:lily
-
[学习素材] 21世纪报流行热词翻译:职场冷暴力
创造性思维 Out-of-box thinking也可用out-of-box thinking表示,out-of-box形象描绘出了我们进行创造性思维时要跳出来思考。此外,我们还应该让孩子从小具备critical thinking(批判性思维),敢于挑战权威,以及d2011-12-07 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第5课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-07 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:我国积极采取措施减少温室气体
China reduces emissions by carbon tradeChina has taken great efforts to save energy and reduce carbon emissions. The 12th Five-Year Plan sets a goal for the country to reduce its carbon emissions by2011-12-09 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:社会问题(汉译英)
词汇篇:安全生产 work safety《安全生产法》 Law of the People’s Republic of China on Work Safety包办婚姻 arranged marriage成人文盲率 adult illiteracy rate城市低保对象 urban residents entitled to2011-12-09 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第7课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-09 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:六方会谈美日特使会晤
US envoy visits Japan on 6-Party talksThe newly appointed US envoy for the Democratic People's Republic of Korea, Glyn Davies, has met with his Japanese counterpart, Shinsuke Sugiyama, in Tokyo.T2011-12-14 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:社会问题4(汉译英)
词汇篇协调发展 coordinated development性别平等 gender equality学龄儿童入学率 school-age children enrollment rate烟花爆竹 fireworks and firecracker一对夫妇只生一个孩子 one child per couple一条具有本国2011-12-14 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第10课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-14 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:全球圣诞氛围日渐浓郁
Christmas season warming up around the worldU.S. President Barack Obama and family host a Christmas concert in Washington, a massive nativity scene opens its doors at the Aztec Stadium in Mexico, and2011-12-15 编辑:lily
-
[学习素材] 学习素材:CATTI笔译必备句子范例(1)
A recent study on the effects of television on children is not about violence, but about how television gives children a false sense of reality.[qh]最近一项关于电视节目对儿童影响的调查报告称,这种影响2011-12-15 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第11课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-15 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:美计划减少肥胖儿童数量
US program to ease childhood obesityNumbers of obese and overweight children have more than tripled among American children in the past 30 years, according to the US Center for Disease Control.From s2011-12-13 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:社会问题3(汉译英)
词汇篇廉租房 low-rent house粮食最低收购价 crops’ minimum purchase prices流动人口 floating population《煤炭安全监察条例》 Regulations of Coal Mine Safety Supervision民爆器材 civilian blasting ma2011-12-13 编辑:lily
-
[学习素材] 视频学习:巴基斯坦美空军基地撤离
US evacuates airbase in PakistanThe US army has taken steps to evacuate an airfield in Pakistan used by American drones. Following NATO airstrikes last month in which 24 Pakistani soldiers were kille2011-12-08 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:会展介绍(英译汉)
词汇篇:a great variety of models 款式多样all-time high 历史最高记录anniversary celebration 周年庆典a ready market 畅销attractive and durable 美观耐用biannual 一年两次的coffee roaster 咖啡烘烤商compl2011-12-08 编辑:lily