-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:中国救援队向莫桑比克灾区提供援助
受“飓风伊代”影响，莫桑比克中部城市贝拉设置了许多灾民安置点，杨敬医生正在其中一个安置点治疗一位腿部严重溃烂的病人。2019-04-16 编辑：aimee
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:中国向津巴布韦受飓风影响灾区提供援助
中国驻津巴布韦大使馆当地华人社区捐赠了价值20万美元的救援物资，帮助因气旋“伊代”而受灾的津巴布韦民众。2019-04-04 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普撤销对中美洲援助或弄巧成拙
多个援助组织谴责美国，因为美国决定减少对3个中美洲国家的援助。这些组织本周警示称，这个决定很有可能伤敌一千，自损八百。2019-04-08 编辑：emma
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):为中美洲移民出资无法解决深层次问题
The issue I think with enforcement is that instead of coming along routes that are safer to travel on or, you know, presenting themselves to immigration agents, people will seek more dangerous for u..2019-07-09 编辑：Emma
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴西总统要求马克龙道歉 否则不会接受亚马逊火灾援助
在应对目前燃烧的亚马逊雨林大火所造成的损失时，2000万美元援助并不算多。2019-08-29 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国对乌克兰的援助
Overall, Democrats say the transcripts only bolster their case that Mr. Trump withheld military aid and other support for Ukraine to pressure President Zelensky into2019-11-07 编辑：Wendy
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:邮件曝光给乌克兰的军事援助
And we only have about a minute left. But I want to talk to you really briefly about the economy. The president was talking about how well the markets are going.2019-12-24 编辑：Wendy
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:白宫扣留乌克兰援助被指违法
暴风雨落在澳大利亚部分火场，使消防员有机会巩固控制线，不过降雨量不足以扑灭大火。2020-02-06 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:不满俩"总统"争权 美削减10亿美元对阿援助
美国国务卿迈克·蓬佩奥表示，美国将削减10亿美元对阿富汗援助。2020-03-26 编辑：aimee
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:美国新冠病毒死亡病例超过中国
今天，大批防暴警察在邦迪出动，设法落实社交距离措施。2020-04-01 编辑：aimee
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):洪灾后居民获联邦援助
“She got her dad’s picture back,” Roger said. “Her dad died a few years ago and that picture was up in the restaurant.”2020-05-24 编辑：alice
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:习近平主席宣布中国两年内将提供20亿美元国际援助支持抗疫
中国国家主席习近平宣布，中国将向国际社会提供抗击新冠病毒的援助。2020-07-05 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国9000亿援助计划谈判陷入僵局
数百万苦苦挣扎的美国人何时才能获得新一轮财政援助？答案是：假期前不太可能。2020-12-14 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:拜登推出1.9万亿美元经济援助计划
当选总统乔·拜登表示，如果美国要从这次疫情中恢复过来，就必须投入大量资金。2021-01-18 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] 世卫组织总干事呼吁向黎巴嫩提供紧急援助
世界卫生组织负责人表示，黎巴嫩急需援助，以帮助其应对几场危机。2021-10-02 编辑：Magi
-
[VOA慢速-时事新闻] 数百万索马里人需要人道主义援助
联合国估计，在2022年，索马里一半的人口（约770万人）将需要人道主义援助和保护。2021-12-28 编辑：Magi
-
[VOA慢速-时事新闻] 美国宣布向阿富汗提供3.08亿美元援助
周二，美国宣布向阿富汗提供3.08亿美元的额外的人道主义援助。2022-01-16 编辑：Magi
-
[世界新闻头条] 新西兰海军舰艇向汤加运送援助物资
200名志愿者正努力清理这个太平洋国家主要机场跑道上的火山灰，以便救援飞机能够降落。2022-01-19 编辑：Kelly
-
[2022年AP News] 纽约帝国大厦亮起蓝白相间灯光
周日晚，纽约市的帝国大厦亮起了蓝白相间的灯光，在色彩上形成了巧合。2022-12-28 编辑：Helen
-
[时事热搜榜] 美国纽约州布法罗市遭遇超强暴风雪
在紧张忙乱的救援和不断增加的损失中，今天早上，布法罗市仍然没有脱离困境2022-12-29 编辑：max
