-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:孟加拉国包装厂锅炉爆炸
孟加拉国首都附近一个包装厂锅炉爆炸引发大火，造成至少23人死亡，数十人受伤。消防员花费了近五个小时的时间才控制火势。2016-09-14 编辑：kim
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:纽约爆炸案嫌犯被拘留
因周末期间纽约州和新泽西州发生的爆炸袭击而被通缉的男子在与警方交火后被拘留。2016-09-22 编辑：kim
-
[环球之旅] 印尼旅游圣地巴厘岛发生游船爆炸事件
根据警方表示，印尼巴厘岛一艘游船日前发生爆炸事故，致2人死亡，至少14人受伤2016-09-24 编辑：max
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:曼哈顿繁忙社区发生爆炸案
曼哈顿繁忙的切尔西社区发生了一起爆炸案，造成29人受伤，一天之后，纽约州州长安德鲁·库默(Andrew Cuomo)敦促纽约人像往常一样进行日常活动。2016-09-20 编辑：kim
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:叙利亚爆炸频发 或影响美俄合作
The rapid deterioration of the situation in Aleppo, Syria, accelerated today. Two hospitals were bombed, among dozens of other targets.2016-09-30 编辑：max
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1237期:曝苹果7国内首炸 使用中屏幕爆炸男子脸部炸伤
三星炸完，轮到苹果了？10月10日，一则有关郑州男子购买的iPhone 7炸裂的视频在网络传播。在视频中，这名男子称，10月2日晚，自己在拍视频时，手机突然“崩了”，变成了两半，手被炸肿，脸部也受伤了。2016-10-12 编辑：aimee
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:纽约新泽西爆炸嫌疑人出庭
曾于九月份在纽约和新泽西引爆炸弹造成30多人受伤的艾哈迈德·拉哈米(Ahmad Khan Rahami)第一次亲自出庭。2016-12-23 编辑：kim
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:警方锁定突尼斯籍男子为柏林货车袭击案嫌犯
一名男性在位于堪培拉的澳大利亚基督徒游说团体总部外引爆了一辆载满煤气罐的货车，目前调查仍在继续进行。2016-12-26 编辑：aimee
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:墨西哥烟花市场发生巨大爆炸 已造成至少31人死亡
昨天，一家大型烟花市场发生爆炸和火灾，目前救援人员仍在墨西哥城附近搜寻遇难者遗体。官员表示，这起事故已造成至少31人死亡。另有至少40人仍在医院治疗。2016-12-26 编辑：aimee
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:哥伦比亚斗牛场附近发生爆炸
哥伦比亚首都波哥大斗牛场附近发生一起爆炸。许多警察在爆炸中受伤，其中一人伤势严重。2017-02-22 编辑：kim
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):布鲁塞尔恐袭周年祭 化悲痛为爱的力量
这次袭击事件的一些恐怖分子住在布鲁塞尔的莫伦贝克区。地铁工作人员没有选择以沉默的方式来悼念遇难者，相反，他们以喧嚣热络来表明大家在仇恨和恐怖面前的团结。2017-03-30 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):俄罗斯地铁发生爆炸事件致14人死亡
美国多位官员对俄罗斯圣彼得堡发生的爆炸事件表示谴责，这次爆炸事件导致至少14人死亡，数十人受伤。2017-04-08 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):俄罗斯地铁发生爆炸事件致14人死亡
美国多位官员对俄罗斯圣彼得堡发生的爆炸事件表示谴责，这次爆炸事件导致至少14人死亡，数十人受伤。2017-04-08 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):俄罗斯地铁发生爆炸事件致14人死亡
美国多位官员对俄罗斯圣彼得堡发生的爆炸事件表示谴责，这次爆炸事件导致至少14人死亡，数十人受伤。2017-04-08 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):俄罗斯地铁发生爆炸事件致14人死亡
美国多位官员对俄罗斯圣彼得堡发生的爆炸事件表示谴责，这次爆炸事件导致至少14人死亡，数十人受伤。2017-04-08 编辑：emma
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃及两所教堂发生自杀式爆炸袭击 ISIS声称对此负责
昨天，埃及发生自杀式爆炸袭击，ISIS已宣称对此负责。袭击造成超过40人死亡。两座教堂遭遇袭击标志着针对埃及科普特基督教少数族群的暴力事件呈现上升趋势。埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西宣布埃及进入三个月紧急状态。2017-04-12 编辑：aimee
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):埃及两教堂发生连环恐袭爆炸
在公历伊始最神圣的一周里，恐怖分子袭击了埃及的两座科普特(Coptic)基督教堂。2017-04-14 编辑：emma
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯圣彼得堡地铁发生爆炸 俄官方定性为恐怖袭击
昨天，俄罗斯圣彼得堡两个地铁站发生爆炸，官员称这是恐怖袭击。袭击于昨天下午两点半发生在俄罗斯第二大城市。2017-04-25 编辑：aimee
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:阿富汗首都爆炸至少80人丧生 塔利班否认制造恐袭
阿富汗首都喀布尔发生强力爆炸，造成大规模的死亡和破坏。这起爆炸造成超过80人死亡，预计死亡人数将继续上升。另有数百人受伤，其中包括11名美国承包商。2017-06-01 编辑：aimee
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:曼彻斯特爆炸案嫌犯亲属被捕
曼彻斯特自杀式爆炸袭击案件凶手萨尔曼(Salman Abedi)的父亲和一个兄弟已在利比亚被捕。二人在利比亚首都的黎波里(Tripoli)被当地警力逮捕。2017-05-27 编辑：emma
