-
[2014年9月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:柏林墙倒塌25周年,一家三代回忆东德
德国柏林墙倒塌25周年即将来临，西德民众认为他们赢得了冷战。那么，德国人怎么评价自己的国家呢？东德家庭三代人讲述着祖国统一的故事。Steve Evans 前去参观了东柏林的一条街道。2014-09-02 编辑：wendy
-
[2014年11月NPR News] NPR讲解附字幕:纪念柏林墙倒塌25周年 8000只气球点亮旧址
今晚，8000个氢气球照亮了由混凝土和铁丝网组成的分界线柏林墙旧址。设置这些气球的目的是为了纪念柏林墙倒塌25周年，柏林墙倒塌时有数千名来自共产主义东德的柏林人涌进这个城市的另一部分——资本主义西德。2014-11-10 编辑：Aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):世界处于冷战边缘
It is 25 years since the Berlin Wall came down. 距柏林墙倒塌已时隔25年。2015-05-02 编辑：alice
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:柏林墙倒塌25年后
Sunday marks the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The former East Germany built the wall in 1961 to divide East and West Berlin.2014-11-11 编辑：Sunny
-
[2014年12月AP News] AP News一分钟新闻:APEC顺利召开 柏林墙倒塌纪念日
中国国家主席习近平本周将主持太平洋地区的经济领导人会议。亚太经济合作组织领导人的会议定于明天和星期二举行。奥巴马总统将出席会议。2014-12-15 编辑：alice
-
[欧美人文风情] 欧美人文风情(视频+文本+字幕)第205篇:Airbnb城市故事 父亲与倒塌的柏林墙
我父亲是柏林围墙西侧的守卫，而另一个男人则看守东侧。终于，墙倒下了。不过就算搬走后，我父亲仍带着围墙的一片碎片在身上。当我长大，那阴影仍跟着我们，一道父亲和其余世界间的屏障。2016-01-14 编辑：liekkas
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第38期:欧洲难民潮恐将再建柏林墙
Amid fears of uncontrollable movements of migrants, the Schengen passport-free travel zone buckled further. Sweden imposed border controls on travellers from Denmark.2016-03-23 编辑：wendy
-
[欧美创意广告音频版] 欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):暖心广告 莫克的圣诞之灾
那是圣诞节前夕，汤玛士家每个人都在做着香甜美梦。2016-11-24 编辑：max
-
[欧美创意广告音频版] 欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):感人故事 Airbnb解锁柏林墙!
我父亲是柏林围墙西侧的守卫，而另一个男人则看守东侧。终于，墙倒下了。2016-11-23 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):德国首都拟重建柏林墙
一群艺术家和电影制作人计划重建德国历史上的柏林墙。2018-09-05 编辑：clover
-
[中外文化] 德国艺术家拟'重建'柏林墙
一群艺术家上周二表示，他们计划10月中旬在柏林市中心的一个街区周围建造柏林墙的复制品。2018-09-07 编辑：max
-
[历史上的今天] 历史上的今天(9月10日)
1989年9月10日，东欧共产主义崩塌的迹象。2019-04-09 编辑：Ceciliya
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):30年前,柏林墙倒塌了
And the crumbling of the Berlin Wall started an avalanche that saw the liberation of millions of people across Eastern Europe2019-11-14 编辑：Magi
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):德国纪念柏林墙倒塌30周年
柏林墙倒塌是唯一发生在1989年的事件。2019-11-28 编辑：aimee
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美媒曝特朗普施压乌克兰总统
特朗普总统表示，他将公布另一个与乌克兰领导人通话的账号。今年7月，他与弗拉基米尔·泽连斯基的通话引发了针对他的弹劾调查，当时他向这位新上任的总统施压，要求后者提供政治帮助。2019-12-04 编辑：clover
-
[经济学人文艺系列] 柏林墙下的隧道--通往自由的地下行动(上)
正是从这里，1962年9月，29名东柏林人通过一条120米长的狭窄隧道逃往自由之地，一年前隧道之上的围墙将这座城市一分为二。2021-08-20 编辑：Sara
-
[经济学人文艺系列] 柏林墙下的隧道--通往自由的地下行动(下)
正是从这里，1962年9月，29名东柏林人通过一条120米长的狭窄隧道逃往自由之地，一年前隧道之上的围墙将这座城市一分为二。2021-08-20 编辑：Sara
