-
[经济新闻] 美股冲高收跌 全球金融动荡持续
欧洲股市出现反弹，收复了本周一的大部分失地。欧洲Stoxx 50指数(Euro Stoxx 50)收涨4.7%。英国FTSE 100指数收涨3.1%。2015-08-28 编辑：shaun
-
[经济新闻] 美股强势反弹结束6天连跌
华尔街周三强势反弹，结束了连续6天的痛苦期，并打消了出现又一次午后暴跌的担忧，本周头两天的午后大跌曾完全抹去当日早盘涨幅。2015-08-28 编辑：shaun
-
[经济新闻] 美股本周有望创史上第二长牛市
本周，市场还将仔细研读美国及日本央行的声明、以把握政府对资产价格的支撑力度。这件事让人们注意到，国债等避险证券同样处于牛市中。2016-04-27 编辑：shaun
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美股道指暴跌近千点 美国经济形势依然给力
全世界的投资者都在密切关注美国股市。昨天，美股发生暴跌。2018-03-07 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美股大幅震荡 道指暴跌后强力反弹
下则消息，美国股市剧烈震荡，周一，拥有30支主要股票的道琼斯工业平均指数下跌点数创下历史记录，而昨天该指数又迎来史上第四大涨幅。2018-03-12 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):通货膨胀忧虑导致美股持续动荡
在现代经济学用语中，当我们购买的物品和服务越来越贵，而我们的购买力降低时，就会出现通货膨胀。2018-03-19 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):道指止跌转涨 迪士尼美国乐园提价
昨天，美国股市其中一个重要且被密切关注的指标上升。2018-03-23 编辑：aimee
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:最强飓风"迈克尔"登陆美佛州已致1人死亡 美股遭遇8个月来最惨
澳大利亚联邦警察正在调查内政部长彼得·达顿处理互惠生事务时遭遇的危害泄密事件。2018-10-12 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美股延续暴跌趋势 特朗普批美联储疯了
今天早上美国股市再次下跌。道指下跌超过200点。2018-10-12 编辑：aimee
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美股遭遇黑色星期三暴跌 利率上升和贸易紧张局势是元凶
本周对美国股市来说是不太好的一周。股市在周一和周二大部分时间呈持平状态。2018-10-24 编辑：aimee
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:Apple市值暴跌 美股随之震荡
美国股市暴跌，原因是科技巨头苹果公司传来噩耗以及制造业疲软不振。道琼斯指数最低下降了2.4%。苹果公司市值开盘时就暴跌9%以上，因为该公司大幅降低了2018第四季度的收益预测。2019-01-06 编辑：emma
-
[2019年上半年ABC News] ABC新闻:特朗普圣诞突访伊拉克 美股遭遇史上最惨平安夜
西澳大利亚州至新南威尔士州海岸的气温预计将比平均气温高14度。2019-01-04 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国12月就业数据好于预期 肋力美股暴涨
本周首先来关注经济周期的“最大意外”。去年12月，美国雇主为美国经济增加了31.2万个工作岗位。2019-01-14 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美股迎来牛市10周年 本轮牛市还能持续多久?
第二则消息，先来看一段与美国股市有关的引文，“牛市已出现结束迹象，但是还未终结。”2019-04-11 编辑：aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美股全线暴跌 经济衰退警报拉响
今天，华尔街出现极为危险的局面。道琼斯工业平均指数暴跌800点，市值损失3%。2019-08-16 编辑：aimee
-
[经济新闻] 美股"熔断" 全球股市下跌
为应对新冠肺炎疫情对经济的冲击，美联储15日宣布紧急下调基准利率1个百分点并再度启动量化宽松措施，但金融市场并未给予积极回应。纽约股市16日开盘暴跌并再次触发熔断机制，全球其他几大股市也出现下跌。2020-03-17 编辑：Kelly
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国三大股指集体下跌 进入调整区间
过去一周，美国股市持续遭受重创。2020-04-09 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):道指狂泻两千余点 美股触发熔断
昨天，国际股市走势不佳。在全球其他交易所纷纷出现下跌后，美国股市创下了新记录，不过并不是好记录。2020-04-22 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美股再次暴跌 特朗普称疫情或持续至七月
过去几天，我们一直在关注新冠肺炎。这种疾病已致全球数万人感染，数千人死亡，尽管绝大多数感染者都能康复。2020-04-30 编辑：aimee
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻:美股三大股指暴跌后回升
由于担心冠状病毒感染病例可能出现“第二波”，华尔街股市在周四暴跌后开始回升。2020-06-19 编辑：clover
12
