-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(24) 你是否用情专一
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和2011-12-31 编辑：lily
-
[《绝望的主妇》原声] 《绝望的主妇》视听精讲之:天知地知
原文视听Aside: Every hostess knows there's work to be done after the guests leave a party.每个女主人都知道，派对结束后总有一堆活要处理。And only the best of friends will stay long after the party2007-01-28 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(31) 你穿越了?
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和2012-01-13 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第56期:泡妞绝招
原文视听Howard：Hello, boys.嗨，伙计们。Leonard：Ahoy, matey.啊嗬，朋友。Howard：Noticed the eye patch, did you?看见这个眼罩了，对吧？It's all part of a technique I've been studying for picki2012-01-28 编辑：lily
-
[《绯闻女孩》美剧精讲] 《绯闻女孩》S02E11笔记:美丽的谎言
1. Jenny: Um, nothing even happened between us, so...Penelope: I wouldn't beat yourself up about it. I mean, you had to know it was doomed from the start. He's upper east side, and you're2012-01-30 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(34) 再也不结婚了
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和归宿。2012-01-19 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(30) 分手定律
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和2012-01-11 编辑：lily
-
[《绯闻女孩》美剧精讲] 《绯闻女孩》S02E07笔记:我好怕怕呀
1. Serena: Bart, you're back early.Bart: My last round of meetings wrapped up sonner than expected, rushing home to the family.Chuck: How long's this layover?Bart: Didn't Lily tell you? I2012-01-11 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第58期:我跟他没完
双语剧本Penny: Sheldon! Sheldon! Sheldon!Sheldon: Yes?怎么啦？Penny: WHere are my clothes?我的衣服哪去啦？Sheldon: Your clothes?你的衣服？Penny: Yes. I left them in the washers. And when I went down2012-01-30 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(36) 乌龟也幽默
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和归宿。2012-01-30 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(26) 嫁给一块砖头
原文对白In a city of perfect people, no one was more perfect than Brooke.着这个拥有众多完美人物的城市里，没有人比布鲁克更完美了。She was an interior designer who only dated A-list guys.她是一位室内设2012-01-05 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第54期:我站错队了
双语剧本Sheldon：Oh, Leonard. There you are. I'm ready to go home.Leonard你在这儿呢，我准备好回家了。Leonard：I just got here.我才刚到这。Sheldon：Good. Perfect timing.真准时！Leonard：Sheldon, I2012-01-17 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第51期:你们分手啦
双语剧本Leslie：So, I heard your relationship with Penny crashed to the ground like blue ice falling out of an airplane lavatory.我听说你和佩妮吹了，就像从飞机厕所里扔出的蓝冰一样吹了。Leonard：Where2012-01-12 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧随身听《生活大爆炸》(48) 你又要被甩了
双语剧本Leonard: What are you talking about? The date went fine.你在说什么啊? 约会进行得很顺利。Raj: Dude, she said she wants to slow things down.伙计，她可说了她想慢下来。Leonard: Okay, so she said2012-01-09 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(33) 固执的男人
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和2012-01-17 编辑：lily
-
[《绯闻女孩》美剧精讲] 《绯闻女孩》S02E12笔记:Bart的葬礼
1. Nate: You're really sweet with him.Blair: Me? Sweet? No.Nate: No, you are. I mean, worrying about him, offering him food. It's downright maternal.Blair: I'm not maternal. I've just2012-01-31 编辑：lily
-
[《绯闻女孩》美剧精讲] 《绯闻女孩》S02E07笔记:算你识相
1. D: How's A.P. Economics treating you?S: Um, well, today there was a rousing debate about inflation versus liquidity, which Isabelle settled by calling Warren Buffett. Apparently, he's her2012-01-12 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第53期:牛人乘车记
双语剧本Sheldon：Good morning, Leonard.早上好Leonard。Yeah. We're gonna have to stop by pottery barn on the way to work. I bought these star wars sheets, but they turned out to be much too stimul2012-01-16 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(32) 重回男友怀抱
《欲望城市》是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功，都时髦漂亮，都已不再年轻却自信魅力四射。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和2012-01-16 编辑：lily
-
[《生活大爆炸》原声] 美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第57期:帮我甩了她
双语剧本Penny! Penny! Penny!Penny：Sheldon, honey, I've told you, it's a small apartment. You only have to knock one time.Sheldon 亲爱的，我都跟你说几回了，房子又不大敲一下就够了。Sheldon：Pl2012-01-29 编辑：lily
