-
[2014年3月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马欧洲之行意在向俄罗斯施压
俄罗斯已成功夺得克里米亚，在有的人看来犹如如囊中取物，但奥巴马仍未放弃通过制裁和外交手段终结这场危机的努力。2014-03-21 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):对俄罗斯制裁能否生效
俄罗斯总统普京签署法案，俄罗斯正式控制克里米亚半岛。俄罗斯议会上院投票通过克里米亚为俄罗斯的一部分之后，签署仪式于周五举行。2014-03-23 编辑：qihui
-
[2014年3月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄罗斯军队袭击乌克兰军事基地
俄罗斯军队使用装甲车开道进入克里米亚塞瓦斯托波尔附近的一处大型军用机场，贝尔贝克基地的乌克兰军人拒绝投降。2014-03-24 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 克里米亚与乌克兰:西方必须与俄罗斯谈判
面对俄罗斯在入侵和吞并克里米亚中的所作所为，如何惩罚和孤立俄罗斯主导了眼下西方的舆论。这是一种反应，而不是一种策略。要拿出一种策略，首先必须清晰地认识行动的目标。2014-03-25 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:乌克兰外长:若俄罗斯采取进一步军事行动,我们将为国而战
The escalating crisis between Russia and Ukraine was a key topic as world leaders met today in Amsterdam.2014-03-25 编辑：Andersen
-
[新闻热词] 入侵乌克兰将给俄罗斯带来灾难
在美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)与欧盟(EU)领导人本周会晤之际，他们将力求显得团结而果断。但正如俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vl2014-03-27 编辑：shaun
-
[2014年3月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):乌克兰危机,欧美制裁对俄罗斯经济造成深远影响
经济上的疲态加上可能面临的更多制裁威胁足以促使标准普尔评级机构将俄罗斯的评级前景从“稳定”改成“负面”。2014-03-27 编辑：mike
-
[2014年3月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):奥巴马和西方将惩罚俄罗斯支持克里米亚公投
两位中东领导人在边界和安全等问题上存在分歧,美国只是让他们相互交谈都存在困难2014-03-19 编辑：mike
-
[2014年3月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:北约称俄罗斯在乌克兰边境集结兵力
北约称俄罗斯军队在与乌克兰边界处集结兵力，这令北约感到担忧。北约媒体主任中校杰伊·简森告诉BBC，称北约总部表示担忧，因为俄军似乎不是在演习，更像是集结军事力量。2014-03-30 编辑：Sunny
-
[2014年3月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国务卿将与俄罗斯外长会面商谈乌克兰局势
美国国务卿约翰·克里突然从中东回国，计划周日前往巴黎会见俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫。两人可能商讨美国如何想办法结束乌克兰危机，乌克兰目前要求俄罗斯停止在边境处集结兵力。2014-03-31 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:俄罗斯完成对克里米亚的军事占领
Russia has completed its military takeover of Crimea, as the Ukraine crisis continues. There also are reports that Moscow is amassing military forces on Russia's borders with Ukraine.2014-04-01 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 俄罗斯能源出口目光转向亚洲
俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)与科威特和埃及就扩大液化天然气(LNG)供应举行了会谈，下月还有望与中国达成一笔大规模长期供应协议。2014-04-04 编辑：shaun
-
[经济新闻] 俄罗斯称已走出经济风暴最黑暗时期
俄罗斯政府周三暗示，该国已渡过了吞并克里米亚引发的经济风暴的最黑暗期，但同时也承认这场危机给经济增长造成了严重影响并推高了通货膨胀。2014-04-04 编辑：shaun
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语附字幕:俄罗斯为何要占领克里米亚
Russia has taken complete control of Ukraine's Crimean peninsula. Now, observers are debating what led Russian President Vladimir Putin to make such a move.2014-04-04 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯吞并 下一步或许是乌克兰
英国国际战略研究所的退休准将本·巴里表示俄罗斯可能在乌克兰东部还面临着其他挑战,因为那里俄罗斯人的比例远低于克里米亚2014-04-08 编辑：mike
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:俄罗斯和西方在乌克兰的对弈
Following Russia's annexation of Crimea, the West is trying to work out what the Kremlin's next move will be. Both the United States and Britain have expressed concern about Russia's tro..2014-04-09 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:俄罗斯日渐萎缩的自由媒体环境
The Russian government continues to cut the Russian people off from independent voices and from media perspectives that differ from the state’s controlled narratives.2014-04-21 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国就乌克兰东部局势警告俄罗斯
在乌克兰东部，乌克兰特种部队和亲俄罗斯民兵的枪战标志着冲突的进一步升级，当地亲俄罗斯居民正希望从基辅独立出去。2014-04-15 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 双方对抗将使俄罗斯与西方双输
European Pressphoto Agency 北京郊区，一片高层住宅楼正在建设中，照片拍摄于2014年4月15日。中国房地产市场的放缓以及信贷趋紧令房地产开发商愁眉不展。不过财务投资者和机构（无论是来自国内还是国外）仍在大举买进住宅和商业房地产股份。投资者仍看好中国经济。中国经济的增速仍比全球其他许多地区要高。他们似乎特别愿意押注没有背负巨额负债的大型房企以及为中国蓬勃发展的电子商务公司提2014-04-17 编辑：shaun
-
[经济学人商业系列] 经济学人:俄罗斯商业 每况愈下
然而，俄罗斯是一个拥有1.44亿人口的金砖大国，不久前还加入了世贸组织，其国民也很向往西方的消费方式。这一切都促使跨国公司马不停蹄地在俄投资建厂2014-04-23 编辑：mike
