-
[2020年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美国大选多个州出现示威活动
宾夕法尼亚州的选举负责人说，工作人员在清点数十万张选票的过程中取得了良好的进展。2020-11-09 编辑：clover
-
[2020年下半年AP News] AP News一分钟新闻:拜登成为美国"当选总统"
当选总统乔·拜登周日上午前往特拉华州威尔明顿的教堂，此前他在美国大选中获胜，并进行了整夜的庆祝活动。2020-11-09 编辑：clover
-
[英文小酒馆] 第163期 大选是全民围观的烧钱大战?
英文小酒馆：大选是全民围观的烧钱大战？2020-11-09 编辑：Villa
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国司法部长授权司法部调查大选舞弊
特朗普总统毫无根据地宣称总统大选中存在广泛的舞弊行为，而现在有更多的共和党人支持他。2020-11-13 编辑：aimee
-
[2020年下半年AP News] AP News一分钟新闻:中国外交部向拜登和哈里斯表示祝贺
中国祝贺乔·拜登当选美国总统。一份官方的政府声明表示，我们尊重美国选民的决定。2020-11-16 编辑：clover
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国参众两院改选 结果同样重要
今天我们来看看美国人还要进行哪些投票，以及投票结果如何。2020-11-16 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:美国正式退出巴黎协定 英国开始新一轮封锁
在第三届中国上海国际进口博览会开幕式上，习近平主席通过在线视频发表主旨演讲，宣布全面扩大对外开放的新举措。2020-11-22 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普宣布解雇美国网络安全局局长
特朗普总统表示，他已经解雇了克里斯托弗·克雷布斯。2020-11-23 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:双十一各大电商平台再创新纪录 新冠病例暴增致美国多地医院不
中国国务院总理李克强表示，促进经济稳定和复苏的政策必须落实到位。2020-11-27 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普称如果选举团投票给拜登 他将离开白宫
特朗普总统本周暗示，一旦选举人团宣布乔·拜登获胜，他将接受选举结果，此前数周，其失败的法律挑战不断增加，而且他还提出了毫无根据的选举舞弊指控。2020-12-01 编辑：aimee
-
[时代周刊] 时代周刊:终审法院(2)
拜登竞选团队的法律团队对即将到来的“洪水”持乐观态度。2020-11-30 编辑：Vicki
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美司法部长巴尔称未找到选举舞弊证据
现在距离选举日已过去近一个月的时间。美国司法部长威廉·巴尔今天就投票的公正性发表了看法。2020-12-07 编辑：aimee
-
[时代周刊] 时代周刊:终审法院(4)
民主党人、投票权活动家以及持不同意见的法官们认为法院应该做出鼓励自由的决定，尤其是在全球大流行期间。2020-12-02 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 时代周刊:终审法院(3)
诉讼才刚刚开始。11月4日，特朗普的竞选经理比尔·斯特皮恩指出威斯康辛州微小的胜负差距，称该州是应该“重新计票的地区”。2020-12-01 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 时代周刊:终审法院(1)
在选举日结束后的凌晨时分，各州官员仍在清点主要战场州的数百万张邮寄选票和缺席选票，总统选举的胜负仍然难分伯下。2020-11-25 编辑：Vicki
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:特朗普支持者申请推翻宾州选举结果,被美高院驳回
美国最高法院驳回了唐纳德·特朗普的支持者提出的推翻11月宾夕法尼亚州总统选举结果的诉讼。2020-12-10 编辑：Melody
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):拜登和哈里斯发表胜选演说
多州官员仍在继续清点上周进行的美国总统大选的选票。2020-12-14 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:拜登获选举人团确认胜选 发表演讲呼吁团结
撇开其他不谈，过去几周发生的事情让人们注意到了这个共和国的运作。2020-12-17 编辑：aimee
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):拜登赢得选举人团投票 特朗普仍不承认败选
昨天美国各地举行了2020年总统大选投票。2021-01-05 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普最新电话录音曝光 施压佐治亚州官员"找出11780张选票&
在一次非同寻常的通话中，特朗普总统向佐治亚州最高选举官员施压，要求他们推翻该州的总统选举结果。2021-01-05 编辑：aimee
