-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):谁的肖像出现在美国10美元上?
Time for the shoutout.“大喊”时间到了。Whose face is on the U.S. $10 bill?谁的肖像出现在美国10美元券？No cheating. If you think you know it, shout it out.不许作弊。如果你知道，大声喊出来吧。2015-08-28 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):西班牙西红柿大战
Before we go, our mothers told us not to play with our food. 在我们出门之前，母亲会告诉我们不要玩食物。2015-08-29 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):追溯马航370失踪之谜
It`s a mystery that started on March 8th of 2014. 自2014年3月8日以来就是一个迷。After taking off from Kuala Lumpur, Malaysia, heading to Beijing, China, Malaysia Airlines Flight 370 vanished with 239 people onb..2015-08-30 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):人体相机帮助警察处理冲突
n Sunday, more than a thousand people joined the prayer walk to honor Deputy Goforth.周日，一千多人参加纪念戈福斯的祈祷行走。2015-09-01 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):奥巴马呼吁减少碳排放
US President Barack Obama told a meeting for foreign ministers in Alaska that world leaders must agree to cut carbon emissions at a UN summit planned for December in Paris.在阿拉斯加会见外交部长的会议上，美国总统奥巴马表示在..2015-09-02 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):美国最长的徒行步道在哪里?
Time for the shoutout.“大喊”时间到了。Which of these U.S. hiking trails is the longest, spanning more than 2,100 miles?以下哪个是美国最长的徒行步道，横跨2100多英里。2015-09-03 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻:大阅兵纪念抗日战争胜利七十周年
China’s laid on its biggest display of military might to commemorate victory over Japan in World War Two.为纪念第二次世界大战抗日战争胜利，中国举行盛大的阅兵仪式。2015-09-04 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):奥巴马获得足够选票保护伊朗核协议
US President Barack Obama has secured enough Senate votes to protect the Iran nuclear deal in Congress.在国会上美国总统奥巴马已经获得足够的参议院选票以保护伊朗核协议。2015-09-05 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):中欧领导人反对移民配额制度
Hungary, the Czech Republic, Slovakia and Poland are voicing their opposition to any EU quota system for accepting migrants.匈牙利，捷克共和国，斯洛伐克和波兰都表示反对欧盟的任何移民配额制度。2015-09-06 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):你是否摄入过量的咖啡因?
See if you can ID me.你是否能把我鉴别出来。I`m an organic compound that`s found in several of the foods we ate. I`m naturally bitter in flavor and well known for stimulating the central nervous system.我是一种有机物，..2015-09-08 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):德国右翼分子抵制难民进入
Not everyone in Germany is offering the arriving refugees a warm welcome.不是每一个德国人都热烈欢迎到来的难民。In Dortmund far-right extremists staged a protest at the city’s central station.在多特蒙德，右翼极端分子在中心站发动抗议活动。2015-09-07 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):谁是英国历史上在位时间最长的君主？
Time for the shoutout.“大喊”时间到了。Name the longest-reigning monarch in British history?谁是英国历史上在位时间最长的君主？2015-09-10 编辑：kahn
-
[可可新闻脱口秀] 可可新闻脱口秀 第310期:怎样在老师面前"争宠"
A teacher's pet is someone who is greatly favored by a teacher. To become a teacher's pet, it will take a bit of work, but the results are phenomenal.2015-09-11 编辑：liekkas
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):日本特大暴雨致数万人被困
One person is missing after days of heavy rain in Japan. Tens of thousands are stranded after river banks burst in cities north of Tokyo.日本连降数天大雨后有一人失踪。在东京北部城市，河岸决堤致数万人被困。2015-09-11 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):昂山素季呼吁世界监督缅甸大选
The NLD is widely expected to win the poll, which will be the first democratic election since the end of military rule缅甸全国民主联盟有望赢得选举，这将是军事统治结束以来的首次民主选举。2015-09-12 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):麦加清真寺起重机倒塌已致107死
Amateur video captured the moment a crane collapsed at the Grand Mosque in the Muslim holy city of Mecca.在麦加穆斯林圣地大清真寺，业余视频拍摄到一起重机倒塌的瞬间。2015-09-13 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):探秘巨石阵未解之谜
Time for the shoutout.“大喊”时间到了。Which of these landmarks would you find in Salisbury Plain?在索尔兹伯里平原你会发现哪个地标建筑？2015-09-09 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):美国哪个州举办主要政党总统候选人的第一次竞选?
Time for the shoutout.大喊时间到了Which U.S. state traditionally holds the first contests to choose each major party`s presidential nominee?从传统意义上讲，美国哪个州举办主要政党总统候选人的第一次竞选。2015-09-14 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):朝鲜重启核燃料反应堆
North Korea says its main reactor used for fuel for nuclear weapons is once more fully operational.朝鲜称其用于核武器燃料的主要反应堆再度全面开启。2015-09-17 编辑：kahn
-
[CNN学生新闻] CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):伦敦数十万人集会支持难民
What began as an appeal on social media turned into an event that organisers say gathered more than 100,000 people in central London in support of refugees.社交媒体上开始报道这一事件，伦敦市中心聚集100,000多人支持难民。2015-09-15 编辑：kahn
