热门推荐

安卓版 | iphone版

您的位置：首页 > 标签包含有标签讲解的文章共有:4736篇

[时事新闻] VOA慢速(翻译+字幕+讲解)中美增强军事联系领土争端存分歧
本周，美国国防部长哈格尔(Chuck Hagel)访华。他的访问是两国努力拓展军事联系的典范。
2014-04-13 编辑：qihui
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解第259期
复合句。He was willing to assert that。that引导宾语从句，as 引导定语从句修饰前面的invention, common sense 和 judgement,翻译时定语从句前置译。I believe为插入语，翻译可紧跟but后，然后整个句子顺译即可。
2014-04-12 编辑：Max
[NPR News 2014年4月] NPR讲解附字幕:奥巴马签政令缩小男女薪酬差距心脏出血漏洞威胁支付安全
奥巴马总统签署新的行政措施，努力缩小男女之间长期存在的薪资差异。据NPR新闻的斯科特·霍斯利报道，行政令要求联邦承包商尽快向政府提供支付给男女雇员的薪资情况。
2014-04-11 编辑：Aimee
[2014年4月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国宾夕法尼亚州高中发生持刀行凶案警方已封锁校园
奥巴马总统昨天抵达胡德堡。上周位于德克萨斯的这个军事基地内五年以来发生了第二起枪击事件。而昨天的事件就是为受害者举行的纪念活动
2014-04-11 编辑：mike
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马希望改善军队安全问题
周三奥巴马总统在本月早些时候胡德堡被杀三名士兵的纪念仪式上发表讲话，演讲的中心是爱。他说正是对祖国的爱激发这些士兵们入伍，是爱让他们的家人从失去亲人的悲痛出走出来。
2014-04-11 编辑：Sunny
[英语四级阅读理解精读附讲解] 四级单项选择阅读理解附讲解:2012年6月真题(4)
文章的主题围绕当下很受欢迎的社交网站Facebook ，揭露其将用户资料出售给广告商。而大多数用户并未意识到这一点，因为他们并没有意识到个人资料的重要性。作者的态度和立场非常鲜明，并表示考虑注销自己的账户。
2014-04-11 编辑：shaun
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解第258期
复合句。本句的主干结构是so… that…句型。 “so+形容词”这一结构置于句首，引起了句子的倒装，正常语序为it was so poor in one sense that …。
2014-04-11 编辑：Max
[2014年4月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):奥巴马总统签署行政令再促同工同酬
尽管如此据美国劳工统计局称现如今相比男性的1美元，美国的全职女性只赚取82美分
2014-04-10 编辑：mike
[NPR News 2014年4月] NPR讲解附字幕:美参议院通过延长失业救济议案微软停止XP服务
将失业救济金延长五个月的法案在参议院轻松通过，议员以59票赞成、38票反对的结果批准了这项法案。但是据NPR新闻的艾尔萨·张报道，这项法案在众议院获得通过的几率渺茫，因为众议院共和党要求在法案中附加增加工作岗位的条款。
2014-04-10 编辑：Aimee