-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(8)
1.Though a skilled worker, _____( 他被公司解雇了 ) last week because of the economic crisis. 2.He was disabled from birth, but he never felt frustrated, __( 也从未屈服于任何困难 ). 3.The little boy n2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(7)
1.(如果你设法与Smith先生取得联系)___the problem will be solved easily because he is an expert in this field.2.The problem lies in how people look at those students ___(专心追求知识的).3.On Children’2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(6)
1.Animal experiments will continue to be necessary to resolve existing medical problems ___( 尽管一些人公开反对 ). 2.Professor Clark was a bit strict with us, ____( 但我们确实从他那里学到了很多 ). 3.2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(5)
1. 他进步如此的快以至于通过了这次考试。 2. 我毫不费力地解决了这个问题。 3. 她以一种我们从未料到的方式讲话。 4. 杰克由于政治原因被迫离开了家乡。 5. 这些设想队你来说也许觉得奇怪。答案: 1.He made such2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(4)
1.After the terrorist attack, tourists ______ ( 被劝告暂时不要去该国旅游) 2.( 他把自己奉献于社区工作 ) ______ and is passionate about what he is doing. 3:Man should not exploit the natural resources2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(3)
练习题1.I suggested he ____________________ (使自己适应) his new conditions.2. What a lovely party! It's worth_________________( 牢记一生 ).3. If you won't agree to our plan,_____________________2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(2)
练习题1.(这个计划成功的关键) ___________is good planning. 2.The specific use of leisure______(每一人都不同)3.The ship ’ s generator broke down and the pumps____________________( 不得不用手工操作 )2008-02-26 编辑:admin
-
[新英语四级翻译模拟训练] 新英语四级翻译模拟训练附讲解(1)
练习题1.I have had great deal of trouble______________________________.(跟得上班上的其他同学) 2.I don’t mind your_____________(你延期做出决定) the decision as long as it is not too late.3.In the Chi2008-02-26 编辑:admin
-
[四级翻译备考辅导] 汉英翻译能力的培养
上述各种能力和意识的培养,可以通过不同的具体途径来实现。我通常是采取“下毛毛雨”的办法,让学生在诸多方面加强翻译意识的锻炼:第一:要对翻译的重要性有深刻的、充分的认识,翻译的对与错、好与坏有时会产生绝2008-02-26 编辑:admin