-
[听力辅导] 名师汇总:中级口译历年真题听力原文合集(29)
中口0403Part B: Listening Comprehension1. Statements1. It’s not like Doris to be late for weekly board meeting, so I don’t know what’s keeping her? She should have turned up half an hour ago.2. We2010-09-14 编辑:sunny
-
[翻译辅导] 口译常用句型200例(12)
1. Many people seem to overlook the basic fact: the major function of clothing is to keep us warm and comfortable.许多人似乎忽视了这个基本事实:衣服的基本功能是保持我们舒适和温暖。2. Furthermore, peo2010-09-14 编辑:sunny
-
[备考辅导] 读名著学笔译:《傲慢与偏见》系列30
《傲慢与偏见》内容简介: 小说讲述了Bennet一家五位千金的婚姻与爱情,表达了婚姻必须建立在爱情和经济两个基础上的婚姻观。傲慢而深情的达西先生成为小说塑造的一个经典形象。简奥斯丁的语言简练而幽默,反复品2010-09-13 编辑:sunny
-
[听力辅导] 名师汇总:中级口译历年真题听力原文合集(28)
中口0403SECTION 1: LISTENING TEST Part A: Spot DictationWhat is a gesture? A gesture is a movement of the hand or body that expresses one’s emotion or intention. It is an action that sends a visual2010-09-13 编辑:sunny
-
[翻译辅导] 口译常用句型200例(11)
1. In addition to the obvious problem-loneliness, another major obstacle, in my opinion, is the alien environment of campus.除了孤独这一明显的问题之外,我认为另一个困难是对校园环境的不熟悉。2. Freshm2010-09-13 编辑:sunny
-
[听力辅导] 名师汇总:中级口译历年真题听力原文合集(27)
中口0309听力原文 2. Passage Translation(1) In Tokyo, Japan, most people still work six days a week. A typical businessman’s day might begin the lengthy journey from the suburbs followed by long hour2010-09-08 编辑:sunny
-
[词汇辅导] 英语词汇记录新中国60年成长之路汇总
英语词汇记录新中国60年成长之路汇总· 英语词汇记录新中国60年成长之路(1):21世纪 · 英语词汇记录新中国60年成长之路(2):90年代 · 英语词汇记录新中国60年成长之路(3):80年代 ·英语词汇记录新中国60年成长之路(2010-09-08 编辑:sunny
-
[翻译辅导] 口译常用句型200例(10)
1. Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price, which they cannot afford it.那些城市的规划者们如果忽视这一点,将会付出他们无法承受的代价。2. There is a growing tendency th2010-09-08 编辑:sunny
-
[备考资料] 2010年9月口译考试热点话题整理(2):低碳
环境话题是历年口译考试的热点话题之一,今年的环保话题的重点在于低碳(low carbon)二字。低碳绝对是当下社会最为时尚的词汇,因为它涉及到经济涉及到社会涉及到民生的方方面面,从京都议定书以来,碳排放量就一直2010-09-08 编辑:sunny