Singer Susan Boyle came undone -- literally, when her trousers popped open at a soccer match as she waved a Celtic fan above her head in Scotland. The "Britain's Got Talent" runner-up was there to draw the half-time lottery winner.
苏珊·波伊尔的裤链开了——当她朝凯尔特人队的球迷挥手致意的时候,她的裤链突然裂开。这位“英国达人”的榜眼是来参加球赛中场休息时的乐透抽奖活动的。