1.There's no way.
no way 口语中常用的词组,意思是“当然不,一点也不,决不”;
No way, I'm afraid.
恐怕不行。
Sorry, no way.
对不起,没门儿。
2.I wasn't planning on it.
plan on,口语词组,意思是“打算、想要”;
I never plan on your forgiving me, but you should have let me explain it to you.
我决不指望你原谅我,但你应该听我向你解释。
Don't plan on my going with you, for I expect to be busy this weekend.
不要以为我会陪你去,因为本周末我会很忙的。