1. You should order one for yourself next time. Cut back on the steak.
cut back on 减少
We must cut back on expenditure in order to remain solvent.
我们必须削减开支方能有解决办法。
I must cut Back on my spending at the moment.
这个时候我必须减少开支。
2. so Kitsap County sheriff is gonna take over from here.
take over 接管
The firm has been taken over by an American conglomerate.
该公司已被美国一企业集团接管。
3. I'm just gonna turn in early anyway.
turn in [口语]上床睡觉,就寝
I want to turn in early tonight and get a good night's rest.
今晚我要早睡,好好地休息一夜。
4. I just feel like I leave you alone too much. You should be around people.
leave alone 让…一个人呆着;撇下…一个人
Please leave us alone we have something personal to discuss.
请让我们单独在一起--我们有点私事要谈。