【Language Points Study】知识点津

文中的原句 You were hawking your great-grandfather's crap in my class.你在课堂拍卖曾曾祖父的遗物。
hawk
vt. 兜售，沿街叫卖；捕捉；咳出
vi. 清嗓；咳嗽；像鹰一般地袭击
n. 鹰；鹰派成员；掠夺他人的人
词组：
black hawk 黑鹰直升机（80年代美军主力通用直升机）
kitty hawk 小鹰号航空母舰 （战斗群） （美）；基蒂霍克（美国北卡罗莱纳州一小村庄）
black hawk down 黑鹰降落（电影名称）
sparrow hawk 食雀鹰；鹞

童鞋们一起来看看下面的例句：
(1).Black Hawk Crew have died due to excessive blood loss.
黑鹰机组成员由于失血过多而死亡。
(2). A hawk hovered in the blue sky.
一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
(3). It's all about Black Hawk Down.
它是所有关于黑鹰下来。
The hawk pounced on the chicken.
老鹰突然向小鸡扑去。
(4). The hawk pounced on the little bird.
鹰突然向小鸟扑去。
(5). Hawks will not pick hawk's eyes out.
老鹰不啄老鹰眼。同类不相残。
(6). Barry is the new news hawk at the local newspaper.
巴利是这家地方报纸最新聘任的新闻记者。

解析：hawk 在本文中是兜售，沿街叫卖的意思。

【Homework】课后习题

第一 大家来练习一下这节课所学的口语表达吧^^哦耶^^

They come to China to hawk products.
他们来中国兜售产品。

第二 大家也来做一回配音员吧~

Tips：要“入戏”建议童鞋们反复精听影片情节，揣摩人物内心感情。