手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 经典电影对白(图文版) > 正文

经典台词回顾:Notting Hill 诺丁山

来源:可可英语 编辑:Rainbow   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

"They go to bed with Gilda, they wake up with me."
(Her most famous part. Men went to bed with the dream, and they didn't like it when they woke up with the reality.)
“他们睡梦中和吉尔达在一起,醒来却看到我。”
(男人为之梦寐以求,当他们醒来看到演员本人时会感到失望。)
注:这里的Glida正是《肖申克的救赎》里监狱中所播放的电影《荡妇Glida》

重点单词   查看全部解释    
bin [bin]

想一想再看

n. 箱柜,[计] DOS文件名, 二进制目标文件

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
rhyme [raim]

想一想再看

n. 韵,押韵,韵文 vt. 押韵,用韵诗表达 vi.

 
vie [vai]

想一想再看

v. 竞争

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。