评论
打印
原声欣赏：
Take a guess,how many people are on my bill?
猜猜我有多少属下？
新鲜口语：
take a guess“猜猜看”，是个口语化的表达。bill直译是“账单”的意思。on one's bill指的是“靠某人养着，靠某人吃饭”。bill还有一些其他的固定用法，比如：fill the bill（做合乎期望的事情）；head the bill（领衔主演）；吃饭的时候如果是AA制，也可以说"let us have split bills"。
经典模仿：
The U.S. Presidential Election is around the corner.Take a wild guess,who will be the next president?
美国马上就要总统大选了。我们不妨猜猜看，谁会是下一任总统。
