原声对白欣赏:
I don't expect you to forgive me.
我不祈求你能原谅我。
鲜活口语:
expect sb. to do 是expect的标准用法,表示期望某人做某事。整个句子的意思是说:你要是不原谅我,那也是正常的,我非常理解。也可以用来指对方,表示对方不能期望我做某事,因为我不做也是正常的。
经典模仿:
Terry:The landlord raises the rent. So could I borrow 2000 dollars from you?
Benjamin:You can't expect me to do thar for you. You still owe me 5000,don't you?