I just needed a minute before I went home.
在回家前我需要休息一下
Sure.
当然
Sophie's 13 months.
索菲13个月了
You know, she's probably walking now.
你知道 她可能正在学走路
Yeah, emily startedaround that age, I think.
是吧 艾米利就是这个年纪学的 我猜
She's probably changing so fast.
她可能会变化很快
Every now and then I see a little girl on the street,
我偶尔会在街上看见一个小姑娘
and I, uh, I think it's her.
我想那就是她
And I have to...
我必须
fight so hard not to run up and hug some,
我尽力控制自己 不要跑过去
you know,stranger's little girl.
拥抱陌生人家的小姑娘
I'm sorry.
对不起
Don't be.
不需要
It's just, uh, alec doesn't want to talk about it.
我只是 阿莱克不想提起这事
Um, he says he can't, you know.
他说他不想提
So we don't.
所以我们不提
I'm okay.
我很好
You can go.
你可以走了
No, I'm all right.
不 我陪你一下