您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 英剧学习 > 新福尔摩斯 > 正文
PDF文件下载
评论
打印
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
一.puzzle：n.难题, 谜, 迷惑 vt.使为难, 使困惑 vi.苦思, 迷惑
【词义辨析】
1.puzzle, bewilder, confuse, embarrass, perplex, baffle, confound, distract
这些动词均有“使困惑、迷惑、糊涂、伤脑筋”之意。
puzzle侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。
bewilder语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。
confuse语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。
embarrass常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。
perplex除困惑外，还含焦虑或缺乏把握之意，因而难于作出决定，无从下手处理。
baffle语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。
confound常指人惊慌失措和狼狈不堪。
distract主要用于注意力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。
2.puzzle, mystery, riddle, problem
这些名词均有“谜、难题”之意。
puzzle语气较强，指复杂令人费解的情况或问题。
mystery指常人难以认识其起因或性质的奥秘，或指有意不让人理解的奥妙。
riddle指供人猜的谜语游戏，也可指终究会有解答的难题。
problem指有待探讨的疑难问题，也可指令人困惑的情况。
【例句用法】
She listened with a puzzled expression on her face.
她脸上带著困惑的表情在倾听。
Her reply puzzled me.
她的回答把我弄糊涂了。
He stood there watching with puzzled despair.
他束手无策地站在那儿看着。
The question puzzled me.
这个问题把我难住了。
二.expect：v.预期, 期待, 盼望
【词义辨析】
desire, wish, hope, expect, want, long
这些动词都有“希望”之意。
desire语气较正式庄重，着重渴望的力量与热切，常含有强烈的意图和目的。
wish语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。
hope指对愿望实现有一定信心的希望。
expect通常指有很大程度的把握，但仍含有预料之意，或预计某事或某行动的发生。
want一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。
long语气强，指极殷切地盼望着，这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望，但含一定感情色彩。
【例句用法】
I expect I will be back on Sunday.
我预计我会在周日回来的。
I will do what is expected of me.
我会尽本分的。
The journey was not as nice as we had expected.
旅途不象我们预想的那样好。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
BBC《新福尔摩斯》精讲第154期:与国际杀手做邻居不是好玩的
Sulejmani Albanian hit squad, expertly trained killer, living less than 20 feet from your front door. 他是职业杀手，就住在离你们家不到20尺的地方。
-
BBC《新福尔摩斯》精讲第153期:麦考夫的"盛情"邀请
Anyone at all know where Mycroft Holmes is, I’ve been asked to meet him here. 谁知道麦考夫·福尔摩斯在哪？有人叫我在这等他。 -
BBC《新福尔摩斯》精讲第152期:Moriarty最终难题
If you can break any bank, what do you care about the highest bidder? 如果你能进任何银行，那你还在乎什么最高价竞买人？ -
BBC《新福尔摩斯》精讲第151期:天使与恶魔的较量
With me, back on the streets. Every fairy tale needs a good old-fashioned villain. 是我又回来兴风作浪了。每个童话故事都要有个老派的坏蛋。 -
BBC《新福尔摩斯》精讲第150期:莫里亚蒂无罪释放
Not guilty, they found him not guilty. No defence and Moriarty’s walked free. 罪名不成立！他们居然判他无罪！没有辩护，莫里亚蒂无罪释放。
<< 返回影视英语首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
