据悉,《男孩不哭》女导演金伯莉·皮尔斯将接拍新片,翻拍一部2000年的法国片《一切都是为你好》,而编剧则是《越狱》男星文特沃斯·米勒。
2000年的《一切都是为你好》由《亲密》导演多米尼克·摩尔执导,入围了当年第53接戛纳电影节主竞赛单元。这部喜剧惊悚片讲述了麦可与克莱儿这对不稳定的夫妻,带着女儿去渡假。该死的热天气,搞得塞在车里的全家人都处于精神崩溃、歇斯底里的边缘,然而奇迹出现了,麦可在加油站意外重逢了高中同学哈利,完美的哈利,热情、大方、有钱、风趣,他一路跟随麦可一家去乡下。他的哲学是,当车子在路途中故障了,就换一辆车!当有人阻碍你的幸福快乐时,就干掉他。于是惊人的事情即将爆发!
目前,金伯莉·皮尔斯正在制作另一部经典翻拍片《魔女嘉莉》,由科洛·莫瑞兹和朱利安·摩尔领衔主演。而《一切都是为你好》是米勒继《斯托克》之后再次担纲编剧,他的编剧处女作由朴赞郁执导,妮可·基德曼领衔主演。
《一切都是为你好》尚未确定具体拍摄档期,片方表示要看导演皮尔斯方面的进度。