Excuse me, I think this is yours?
不好意思,这是不是您的?
You must have dropped it.
肯定是您掉的。
Would you care for a drink?
想喝点什么吗?
Oh. Water, please.
请来杯水。
Oh, um, same, please.
我也一样。
Um....
呃。
Thank you.
谢谢。
You know, I couldn't help but notice...
你看,我没法不注意到。
but you wouldn't happen to be related to the Maurice Fischer, would you?
你是不是跟著名的马里斯·费舍尔是亲戚?
Yes, he, um....
对,他。
He was my father.
他是家父。
Well, he was a very inspiring figure. I'm sorry for your loss.
他的一生鼓舞人心,节哀顺变。
Here you go. Thank you.
给,谢谢。
Hey.
嘿。
To your father.
敬你父亲。
May he rest in peace, huh?
愿他安息。