手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 盗梦空间 > 正文

《盗梦空间》视听讲解第63期:放手一搏

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Sweetheart, what are you doing? Join me.

亲爱的,你在干什么,跟我一起吧。  
Just step back inside. All right? Just step back inside now, come on.
下来好吗,听话,快下来。  
No. I'm going to jump, and you're coming with me.
不,我要跳下去,你要跟我一起跳。  
No, I'm not.
不,我不会的。  
Now, you listen to me.
听我说。  
If you jump, you're not gonna wake up, remember? You're gonna die.
如果你跳下去,你不会醒过来,你会死的。  
Now, just step back inside.
快下来。  
Come on. Step back inside so we can talk about this.
听话,下来吧,我们好好谈谈。  
We've talked enough.
我们谈得够多了。  
Mal. Come out onto the ledge...
玛尔,爬到窗台上来。  
...or I'll jump right now. Okay.
要不我现在就跳下去,好吧。  
We're gonna talk about this.
我们好好谈谈。  
All right?
行吗?
I'm asking you to take a leap of faith. No, honey.
我让你放手一搏,不要啊,亲爱的。  
No, I can't. You know I can't do that.
我不能,你知道我不能那样做。  
Take a second, think about our children.
想想我们的孩子。  
Think about James.
想想詹姆斯。  
Think about Phillipa, now.
想想菲利帕。

重点单词   查看全部解释    
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 应用; 申请; 专心
n. 应用软件程序

 
solve [sɔlv]

想一想再看

v. 解决,解答

 


关键字: 盗梦空间 放手 一搏

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。