手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 冰雪奇缘 > 正文

看电影学英语《冰雪奇缘》第24期:汉斯王子的真面目

来源:可可英语 编辑:dream   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Oh, Anna...

哦,安娜...
If only there was someone out there who loved you.
真希望有人真的爱你
What?
什么?
You said you did.
你说过你爱我
As thirteenth in line in my own
作为王位的第十三顺位继承人,
...kingdom, I didn't stand a chance. I knew...
在我的祖国,我没什么机会出头...
I'd have to marry into the throne somewhere...
而联姻,是获取权力的捷径...
What are you talking about?
你在说什么?
As heir, Elsa was preferable, of course.
艾莎本是我的首选,她是王储
But no one was getting anywhere with her.
但她很难接近
But you... - Hans?
至于你呢... - 汉斯?
You were so desperate for love,
幻想完美爱情的小姑娘
You were willing to marry me, just like that.
如此急切地想要和我结婚
I figured, after we married, I'd have
我本想,在我们结婚后
to stage a little accident for Elsa.
我会制造一场意外 杀死艾莎
Hans. No, stop.
汉斯 别这样
But then she doomed herself, and you were
结果她竟然自寻死路
...dumb enough to go after her.
而你竟傻到去救她
Please.
All that's left now is to kill Elsa and bring back summer.
现在只要杀死艾莎 恢复夏天
You're no match for Elsa.
你不是艾莎的对手
No, you're no match for Elsa.
不 败在艾莎手上的是你
I, on the other hand, am the hero who is
而我 则是将阿伦戴尔从严冬中
going to save Arendelle from destruction.
拯救出来的英雄
You won't get away with this.
你不会得逞的
Oh, I already have.
哦~~可惜我已经得逞了
Please, somebody help.
救命 谁来救救我
Please, please!
救命,救...

重点单词   查看全部解释    
doomed [dumd]

想一想再看

adj. 命中注定的 动词doom的过去式和过去分词

 
throne [θrəun]

想一想再看

n. 王座,君主

 
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

联想记忆
preferable ['prefərəbl]

想一想再看

adj. 更好的,更合意的

 
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。