Okay.
好吧
But you don't become functional overnight.
但是你不可能一下子恢复功能的
You're gonna have to be patient with yourself.
你得对自己有点耐心
She's gonna have to be patient with you.
而她也得对你有点耐心
Can you do that?
你能做到吗?
I guess.
我想是的
All right, then.
那好吧
Good luck to you, Sergeant.
祝你好运 中士
Thank you, sir.
谢谢 长官
I've gotta be on there.
我要去那儿
I don't want to miss this plane.
我不想错过这班飞机
Told you already.
跟你说过了
You gotta see the MCNCO. Thank you.
你得去军士医疗中心看下 谢谢
Airport? Yeah.
去机场? 是的
Sergeant T.K. Poole. T.K. Poole中士
Listen, buddy, all I want to do is get back to my wife and kid.
听着 伙计 我想要的就是 回到我妻子孩子身边
You gotta help me out here. I just go by the list.
你得帮我离开这儿 我只按名单说话
Can I see the list?
我能看下名单吗?