手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 总统千金欧游记 > 正文

电影《总统千金欧游记》精讲第1期:车上没这玩意

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Identification, please. Hi. Grant Hillman.

请出示你的身份证. 嗨.格兰特 西曼.
That’s H-l... Just the ID, please.
我是-请出示你的身份证.
I’m here to pick up...
我是来接....
Okay.
好.
Grant Hillman picking up Liberty. He’s clear.
格兰特 西曼是来接 "自由小姐"的. 没问题.
It’s not often you come here for a date. Maybe when Clinton was in office.
也许克林顿在职的时候不常有人来赴约吧.
Would you please get out the car?
请你下车好吗?
That was a joke.
开什么玩笑.
Seriously, how many guns are pointed at me right now?
你是认真的吗, 有多少支枪现在对着我?
I’ll need those flowers too.
那些花也拿下车吧.
Hi, Grant.
嗨,格兰特
Thank you, Mark.
谢谢,马克.
These were for you. They would have impressed you.
这原本是要送给你的. 本来是很好看的
No, no, no. They still do. They died for their country.
不, 不, 不. 现在也很漂亮 他们是为国而捐躯的.
Do you wanna get out of here? More than you know.
你想离开这里吗? 非常想
Alone at last.
终于可以独处了.
All agents are in position. If possible, can you walk me out a latte? Iced, soy.
所有人员全部就位.如果可以的话, 带杯咖啡出来给我好吗? 要冰的.
I am so glad you finally asked me out. It wasn’t that hard, was it?
我很高兴你最终还是约我出来了. 并不是很难, 是吧?
Come on, I’m easy. I’m...
我是非常平易近人的. 我--
Okay, I’m not really easy, but...
呃, 接近我不是很容易, 但是--
I’ll shut up, because I don’t know what I’m saying.
我该闭嘴, 因为我不知道我在说些什么.

重点单词   查看全部解释    
restrain [ri'strein]

想一想再看

vt. 抑制,阻止,束缚,剥夺

联想记忆
impressed

想一想再看

adj. 外加的;印象深刻的;了不起的;受感动的

 
identification [ai.dentifi'keiʃən]

想一想再看

n. 身份的证明,视为同一,证明同一,确认

联想记忆
impress [im'pres]

想一想再看

n. 印象,特徵,印记
v. 使 ... 有印

联想记忆
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。