手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第7集第5期:西班牙之雨

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Is Stephen here?Yep.Where is he?

斯特凡在吗 在 在哪呢
And good morning to you, liittle Miss I'm-on-a-Mission.
早上好啊 "肩负使命"小姐
How can you be so arrogant and glib After everything you've done?
你怎么还能如此自大 油腔滑调 你想想自己做了多少坏事

And how can you be so brave and stupid to call a vampire arrogant and glib?

你又怎么能如此勇敢而又愚蠢 竟敢这样诋毁一个吸血鬼
If you wanna me be dead and I'll be dead.Yes, you were.And I'm not. Yet.
如果你想要我死的话 我早就死了 没错 但我没死 -还没而已
Where is Stephen? - He's upstairs.Singing "The rain in Spain", knock yourself out.
斯特凡在哪 -在楼上 在唱《西班牙之雨》 自己进去吧
Stephen?Stephen?Yes.Where is Vicki?She's upstairs.
斯特凡 斯特凡 在这里 薇姬在哪儿 在楼上
What happens now?Because my brother is out there searching for her With the rest of the town.
现在怎么办 我弟弟正和镇里的人一起 在满世界找她
What do I tell him? - I'm working with her.
我该怎么对他说 -我正在帮薇姬
But, it's gonna take time She's a very volatile and impusive personality
但是 需要时间 她反复无常 容易激动
She is a drug user.I mean all that's gonna play a part in how she reponds to this.
她还吸毒 那些都会对她有很大的影响
So she is a vampire with issues?
所以说她是个"问题吸血鬼"吗
What am I supposed to do?Because I'm lying to everyone I care about.
我该怎么做 我在对所有我在乎的人撒谎
What's gonna happen to her?
她接下来会怎样啊
I'll keep her here with me Until I know that she is safe.How long is that?
我会看着她的 直到她不再有危害性 到底要多久啊
重点单词   查看全部解释    
temper ['tempə]

想一想再看

n. 脾气,性情
vt. 使缓和,调和 <

联想记忆
describe [dis'kraib]

想一想再看

vt. 描述,画(尤指几何图形),说成

联想记忆
arrogant ['ærəgənt]

想一想再看

adj. 傲慢的,自大的

联想记忆
volatile ['vɔlətail]

想一想再看

adj. 挥发性的,反复无常的,易变的,易爆的 n. 挥

联想记忆
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保险,保险费,安全措施

联想记忆
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
glib [glib]

想一想再看

adj. 能说善道的,(说话)不假思索的,轻易随口的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。