评论
打印
3. What do you do?
你现在做什么呢？I go to Fordham.
我在福特汉姆上学。
What do you study?
什么专业？
I don't have a major yet.
我还其实还没有主修的课。
like what do you want to study?
那你想学什么？
I don't really know. I don't know yet.
我还不知道。我还不知道呢。
So Fordham was just like a random school?
所以说福特汉姆是随便定下的？
No, I've applied a bunch of schools, Fordham let me in.
也不是，我申请了一堆学校，福特汉姆最后接受了我。
Why do you go to Shaffer?
那你为什么去谢尔佛？
It's the best music school in the country.
因为它是全国最好的音乐学院。
Well Fordham is Fordham. I don't love there to be honest. I guess it's just people there don't like me very much. I'm from Arizona, and I think they can see it.
好吧，福特汉姆就那样。我估计那里的人也并不喜欢我吧。我老家在亚利桑那州，我觉得他们有点嫌弃。
I kinda feel the same way about people in Shaffer. I don't think they like me too much. But I don't... I don't care too much. I think it's just... it changes. You know people change, things work out.
在沙弗而，我也有类似的感受。我觉得他们也并不那么喜欢我。但我...我其实不太在乎。我觉得吧，就…就是个变通。人嘛，懂个变通，事情就搞活了。
