手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 白日梦想家 > 正文

白日梦想家(视频+MP3+中英字幕) 第23期:起飞

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Hi. Hello, everyone. Hi. Uh... Hello, Nuuk. Sorry, I'm a little nervous. Okay.

嗨 大家好 嗨...你好啊 努克镇 不好意思 有点小紧张 好嘞
This one goes out to Walter Mitty. He knows why.
这首歌送给华特·米蒂 他懂的
Ground Control to Major Tom
塔台呼叫 汤姆上校
Ground Control to Major Tom
塔台呼叫 汤姆上校
Take your protein pills and put your helmet on
打起精神 戴上头盔
Ground Control to Major Tom
塔台呼叫 汤姆上校
Commencing countdown, engines on
起飞倒计 引擎启动
Check ignition And may God's love be with you
检查点火 上帝保佑你
This is Ground Control to Major Tom
塔台呼叫 汤姆上校
You've really made the grade
你创造了历史
And the papers want to know whose shirts you wear
报纸想报道你的事迹
Now it's time to leave the capsule if you dare
也该大着胆子 出去闯一闯了
This is Major Tom to Ground Control
汤姆上校 呼叫塔台
I'm stepping through the door
我已经不再退缩
And I'm floating in the most peculiar way
我已经在传奇旅行的路上
And the stars look very different today
今晚星空奇特非常
For here am I sitting in a tin can
我坐着宇宙飞船
Far above the world
离开故土 越来越远
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
地球是蓝色的星球 我已经飘然而去

重点单词   查看全部解释    
capsule ['kæpsju:l]

想一想再看

n. 荚膜,胶囊,简缩,太空舱
vt. 装入胶

联想记忆
ignition [ig'niʃən]

想一想再看

n. 点火,点火器 n. 【化】灼热 n. 【机】发火装

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
commence [kə'mens]

想一想再看

v. 开始,着手,获得学位

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
tin [tin]

想一想再看

n. 罐头,锡,听头
adj. 锡制的

 
protein ['prəuti:n]

想一想再看

n. 蛋白质

 
helmet ['helmit]

想一想再看

n. 头盔,遮阳帽,盔甲

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。