手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 睡美人 > 正文

动画电影《睡美人》第1期:公主的诞生

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

In a faraway land long ago...

很久以前 在一块遥远的大陆上...

Lived a king and his fair queen.

住着一位国王和他美丽的皇后

Many years had they longed for a child,

很多年来他们一直渴望一个孩子

and finally their wish was granted.

最后他们愿望成真

A daughter was born, and they called her Aurora.

他们的女儿出生了 他们称她为黎明的女神奥罗拉

Sweet Aurora

亲爱的奥罗拉

Yes, they named her after the dawn,

是的 他们因她出生在黎明之后命名

for she filled their lives with sunshine.

因为她让他们的生活充满阳光

Then a great holiday was proclaimed throughout the kingdom...

这个大喜消息马上传遍大街小巷...

so that all of high or low estate...

所有贵族和老百姓...

might pay homage to the infant princess.

都给予这个刚出生的公主深深的祝福

And our story begins on that most joyful day.

我们的故事就从最快乐的那天开始

重点解释:

1.long ago 很久以前

例句:Long ago enormous animals lived on the earth.

很久以前,地球上生活着巨大的动物。

2.long for 渴望

例句:They long for a chance to visit Shanghai.

他们渴望有机会访问上海。

重点单词   查看全部解释    
joyful ['dʒɔifəl]

想一想再看

adj. 欢喜的,高兴的

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 财产,房地产,状态,遗产

联想记忆
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。