The bee and the ant
蜜蜂和蚂蚁
1.Many people liked the bee.
很多人喜欢蜜蜂。
They all praised her for her hard work.
他们都称赞她工作努力。
2.The ant was not happy about this.
蚂蚁对此很不高兴。
He thought, "The bee works hard.
他认为:“蜜蜂努力工作,
She goes out early in the morning and comes home late in the evening.
她早出晚归。
I also work hard all day, but people never praise me. Why?"
我也一整天都在努力工作,但从来没有人赞美我。为什么?”
3.One day, the ant met the bee.
有一天,蚂蚁遇见了蜜蜂。
Hello, Miss Bee. Can I ask you a question?
你好,蜜蜂小姐。我可以问你一个问题吗?
Of course, Mr Ant. Please go ahead.
当然,蚂蚁先生。请说吧。
You and I both work very hard.
你和我都在努力地工作。
People like you, but they don't like me. Why is that?
人们喜欢你,却不喜欢我。这是为什么呢?
You work for yourself and your queen only, but my work also helps flowers and people.
你工作只为你自己和你的王后,但我的工作也有助于花和人。