手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > 娱乐新天地 > 正文

娱乐新天地:无间行者The Departed

来源:本站原创 编辑:alex   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

So what do I do?
那我要做些什么?

You will not ever know the identity of under-cover people
你们将无从知晓卧底的身份

Do we/you have anyone in with Costello presently?
卡斯特罗那里有我们的人吗?

Maybe
也许有

Do you know who I am?
你知道我是谁吗?

Maybe not
也许没有

When I have my associate search you
让我的手下搜一下你的身

How was quick
这么快

I think he is dead already
我想他已经挂了

Get your hands off me
别碰我

I think we could work some up
我想我们可以大干一场

We are all convinced that Costello has at least one mole inside the Special Investigations Unit
我们确信, 特别调查组至少有一个内鬼

There are parts of my job I can't talk to you about
这关系到工作, 我不能跟你说

Man, you are trouble
你有麻烦了

You don't know the half of it
你只是一知半解

You'd better get organized, quick!
你最好快点搞定!

Hey, last time I checked, I tipped you off and you are not in jail
上次多亏我给你通风报信,你才免了牢狱之灾

Get in the feeling, we've got a cop in my crew
有种预感, 咱们有内鬼

Sooner Lady's gonna find out who I am and he's gonna kill me
很快那家伙就会知道一切, 我得送命的

I can get the rat
我会把这内鬼揪出来的

You just gotta let me do it in my way
你就让我自己来搞定这事吧

If you don't, it won't be me who pays for it
如果你搞不定, 就不是我来买单了

[There is no pain, you are receding]

There was a leak from the inside
有内鬼

重点单词   查看全部解释    
bonus ['bəunəs]

想一想再看

n. 奖金,红利

联想记忆
exposed [iks'pəuzd]

想一想再看

adj. 暴露的,无掩蔽的,暴露于风雨中的 v. 暴露,

 
organized ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真诚的
vt. 免费

 
infiltrate ['infiltreit]

想一想再看

v. (使)渗透,(使)渗入

联想记忆
uncover [ʌn'kʌvə]

想一想再看

vt. 揭开,揭露

联想记忆
convinced [kən'vinst]

想一想再看

adj. 信服的

 
leak [li:k]

想一想再看

n. 漏洞
v. 漏,渗

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。