Lesson 11
So tell me about your plans.
那么告诉我你的安排
So,it's really over between you and John.
这么说,你和约翰真的要结束了?
I need to think about it.I don't know what I'm going to do.I love him.
我需要好好想想.我不知道该怎么做.我爱他.
When is John going to leave?
约翰什么时候走?
He's going to leave in two weeks.
两周以后.
Does he have an apoartment?
他有住处了吗?
The people at KDEN are going to find one for him.
KDEN的人要给他找一处.
Are they going to pay for it too?
他们也付房租吗?
No,they aren't.But they're going to give him money to move.
不,他们不付.但是他们会给他一些安家费.
Faster,ladies.
快点儿,女士们.
Oh,I can't.In a minute.I'm going to quit.
噢,我不行了,等一会儿.我这就要走了.
So tell me about your plans.
那么告诉我你的安排吧.
What are you going to do?
你打算干什么?
Well,I'm going to leave for Vermont next month.
嗯,我想下个月去佛蒙特州.
Are you going to start your new job next month too?
下个月你也要开始你的新工作了吗?
Yes,but first I'm going to look for an apartment.
是的,但我先得找个住处.
When are you going to look for an apartment?
你打算什么时候找?
Next weekend.You know,I'm very excited about the job.
下个周末,你知道这份工作让我感到十分兴奋.
I'm going to be a newscaster!
我就要做新闻播音员了.
That's great.I'm happy for you,but I'm going to miss you.
太好了.我为你感到高兴,但我会想你的.
Oh,I'm going to come back to Stamford.
噢,我会回斯坦福德来的.
You're going to come back?
你会回来?
Yes,to visit.
是的,来拜访拜访.
That's good.
那太好了.
Up and down,and up and down,and up and down...
站起,蹲下,站起,蹲下,.....