The next morning the winter sun came through the window and the house felt nice and warm again. Mr White felt better and he smiled at his wife and son.
第二天早晨,冬日的阳光穿过窗户,房子里重新变得温暖。怀特先生感觉很好,他对着妻子和儿子微笑。
The family sat down to have breakfast and they began to talk about the day. The monkey's paw was on a little table near the window, but nobody looked at it and nobody thought about it.
一家子坐下来共进早餐,他们讨论着白天要干的事。猴爪放在窗子边的小桌上,但没有人去看它,也没有人想到它。