手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CCTV9 > 正文

新闻中心:导演詹姆斯·卡梅隆最新力作《3D泰坦尼克号》伦敦首映

来源:CNTV 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

3月28日,好莱坞著名导演詹姆斯·卡梅隆最新力作《3D泰坦尼克号》正式在伦敦首映。该片自1997年上映以来,一度成为世界电影史上票房最高的电影。十五年后,恰逢泰坦尼克号处女航第一百周年,卡梅隆重新把该片做成3D版,再度引起全球影迷的追捧。据悉,该片在中国的上映时间定在4月10日,也就是说内地的观众还要再等近十天才能在大荧幕上看到3D版的影片。一些号称“泰坦尼克号”忠实影迷的朋友早已按捺不住,纷纷选择到网上购买影片相关产品,以解等待之苦。

James Cameron's "Titanic" rises again. The 3D version of the film has premiered at the Royal Albert Hall in London. Leading lady Kate Winslet joined director James Cameron and other stars to re-christen their smash hit tragedy.

The record breaking movie is being re-released in 3D to mark the 100th anniversary of The Titanic's departure from Southampton on 10th April 1912, for its doomed maiden voyage that cost some 1,500 lives.

Cameron's class-crossing love story on board became the highest grossing movie of all time - only bumped to second place by another of his own films, "Avatar." The 1997 movie also won 11 Oscars, including best picture and best director for Cameron.

Fifteen years on, Kate Winslet is happy to be back on the red carpet for the movie that cemented her place in film history.
Director James Cameron, left, and actress Kate Winslet arrive at the 'Titanic 3D' UK
film premiere at the Royal Albert Hall in Kensington, West London, Tuesday, March 27,
2012.
Kate Winslet said, "It's been a really big part of my life, it's kind of never gone away, people keep saying to me, 'How does it feel to be talking about it after 15 years?', well I've always been talking about 'Titanic,' it didn't sort of go anywhere. So, it's great that it's coming out again, in 3D, and it's wonderful too, it's still the same gorgeous film."

The star shares the red carpet with co-stars Billy Zane, who played her disdainful fiance; her screen mother Frances Fisher; Bill Paxton, who played "Titanic" treasure hunter Brock; and, Suzy Amis Cameron, the film-maker's wife since 2000 who played the daughter of the elderly Rose. The reunion, however, does not include the film's leading man Leonardo DiCaprio, who's busy with other work.
US director James Cameron arrives at the world premiere of Titanic 3D in central London.
Cameron arrived at the premiere fresh from his latest adventure - a solo dive to the deepest point on Earth. An oceanography enthusiast since childhood, the director made 33 deep-sea submersible dives to film "Titanic." He revealed his priorities on the red carpet.

James Cameron said, "The ocean comes first, filmmaking second. But if I can make films about the ocean then I'm really happy."

The 3D conversion of "Titanic" was overseen by director Cameron, producer Jon Landau and a team of 300 technicians. It will be released around the world in the beginning of April.
Kate Winslet signs autographs as she arrives at the world premiere of Titanic 3D in
central London, on March 27.

重点单词   查看全部解释    
solo ['səuləu]

想一想再看

n. 独奏,独唱
adj. 单独的

联想记忆
disdainful [dis'deinfəl]

想一想再看

adj. 鄙视的,不屑一顾的,轻蔑的

 
doomed [dumd]

想一想再看

adj. 命中注定的 动词doom的过去式和过去分词

 
hunter ['hʌntə]

想一想再看

n. 猎人,猎犬,猎马,搜寻者 Hunter: 亨特(姓

 
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,银幕,屏风
v. 放映,选拔,掩

 
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
conversion [kən'və:ʃən]

想一想再看

n. 转变,改变信仰,换位

联想记忆
enthusiast [in'θju:ziæst]

想一想再看

n. 热心人,热衷者

联想记忆
departure [di'pɑ:tʃə]

想一想再看

n. 离开,出发,分歧

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。